Results for he found translation from English to Welsh

lost & found
colledig a chanfyddedigname

found: %1
canfuwyd:% 1

found message
neges

character found.
canfodwyd y nod.

found most commonly
dod o hyd yn fwyaf cyffredin

he has not yet found an other area
nid yw wedi canfod ardal arall eto

he has found an appropriate political area for him to specialise in
mae wedi dod o hyd i faes gwleidyddol priodol iddo arbenigo ynddo

he has neither found a smoking gun nor persuaded iraq to disarm completely
nid yw wedi canfod tystiolaeth bendant nac wedi darbwyllo irac i ddiarfogi'n llwyr

he also made wide-ranging comments on devolution , which we found interesting
gwnaeth ef sylwadau eang eu cwmpas ar ddatganoli hefyd , a oedd yn ddiddorol

he is in the dock of public opinion today and he and his government have been found wanting
mae'n cael ei farnu gerbron y cyhoedd heddiw a chafwyd ef a'i lywodraeth yn brin

he also referred to rhondda cynon taff county borough council , which i found curious at the time
cyfeiriodd hefyd at gyngor bwrdeistref sirol rhondda cynon taf , a oedd yn rhyfedd i mi ar y pryd

again , i found what he said about transport policy a bit rich
unwaith eto , cefais yr hyn a ddywedodd am bolisi trafnidiaeth yn chwerthinllyd braidd

many people in the valleys communities would have found what he said offensive
byddai llawer o bobl yng nghymunedau'r cymoedd yn digio wrth yr hyn a ddywedodd

accordingly , he found that although rrp effectively got it wrong , the assembly is not due any damages or repayment of fees
yn yr un modd , daeth i'r casgliad , er bod y bartneriaeth yn anghywir mewn gwirionedd , na ddylai dalu unrhyw iawndal nac ad-dalu ffioedd i'r cynulliad

therefore , he devised the alternative project of the compromise building to dig himself out of the hole in which he found himself
felly , dyfeisiodd brosiect amgen adeilad y cyfaddawd i gloddio'i ffordd allan o'r twll y cafodd ei hun ynddo

alun pugh : i have known huw lewis for many years and have found that he has an outstanding memory
alun pugh : yr wyf yn adnabod huw lewis ers blynyddoedd lawer a chefais fod ganddo gof rhagorol

a couple of weeks ago my welsh-speaking researcher conducted a survey of the birthday cards in the shop and he found that there were no english birthday cards
ychydig wythnosau yn ôl , cynhaliodd fy ymchwilydd sydd yn siarad cymraeg arolwg o'r cardiau pen-blwydd a geir yn y siop a darganfu nad oedd cardiau pen-blwydd saesneg ar gael

the first minister probably found it fascinating because , in his interpretation , it confirmed that he was doing the right thing
fwy na thebyg mai'r rheswm pam y bu'n ymweliad diddorol i'r prif weinidog oedd iddo gadarnhau , yn ei dyb ef , ei fod yn gwneud y peth iawn

lorraine barrett : i found glyn davies's contribution interesting because of the personal elements he brought to it
lorraine barrett : yr oedd cyfraniad glyn davies yn ddiddorol oherwydd yr elfen bersonol a gynhwyswyd ganddo

he also said -- and i thought that this was a significant commentary on the devolution settlement and how the welsh assembly government is working -- that he found it more productive to work with the welsh assembly government on this matter than with any other level of government anywhere in britain
dywedodd hefyd -- a thybiais fod hyn yn sylw o bwys am y setliad datganoli a dull gweithredu llywodraeth cynulliad cymru -- ei fod yn ei chael yn fwy cynhyrchiol gweithio gyda llywodraeth cynulliad cymru ar y mater hwn na chydag unrhyw lefel arall o lywodraeth yn unman ym mhrydain