Results for he gets drunk translation from English to Welsh

he gets better and better
mae'n gwella bob tro

he gets leadership wrong and does not present the assembly well
mae'n cyfeiliorni wrth arwain ac nid yw'n cyflwyno'r cynulliad yn dda

only when he gets to grips with his current powers should we consider extending them
dim ond wedi iddo feistroli ei bwerau presennol y dylem ystyried eu hymestyn

i do not know where he gets his briefing from , but it is bad-quality briefing
ni wn o ble y caiff ei nodiadau briffio , ond maent yn nodiadau briffio gwael

we have a clear and undisputed problem in cardiff of people drinking to excess , and the answer cannot be to give people longer to get drunk
mae problem amlwg na ellir ei gwadu gennym yng nghaerdydd gyda phobl yn goryfed , ac nid rhoi mwy o amser i bobl feddwi yw'r ateb

is he arguing that he will come down in favour of the uk's position if he gets a better bargain from the treasury ?
a yw'n dadlau y bydd yn cefnogi safbwynt y du os caiff gynnig gwell gan y trysorlys ?

however , i am grateful for his good wishes and i hope that he gets good odds , because they have not been very good of late , but i am encouraged by his comments
er hynny , yr wyf yn ddiolchgar am ei ddymuniadau da a gobeithiaf y caiff ods da , gan na chafodd rai da'n ddiweddar , ond fe'm calonogwyd gan ei sylwadau

alun cairns : i hope that the assembly's first minister will be willing to answer that question when he gets an opportunity to speak later
alun cairns : gobeithiaf y bydd prif weinidog y cynulliad yn fodlon ateb y cwestiwn hwnnw pan gaiff gyfle i siarad yn nes ymlaen

that may be because huw is a more tolerant and patient human being than i or , on the other hand , it may be that he gets less hassle from his constituents than i do for allegedly not being in the chamber when i am
efallai fod hynny am fod huw'n unigolyn mwy goddefgar ac amyneddgar na mi neu , ar y llaw arall , efallai ei fod yn cael llai o drafferth gan ei etholwyr nag a gaf i am beidio â bod yn y siambr , yn ôl pob tebyg , pan oeddwn yno

however , once these regulations have been passed , i urge the minister to give serious personal attention to ensuring that he gets the detail right and that he takes the most flexible and sensitive approach possible under the european regulations
fodd bynnag , ar ôl derbyn y rheoliadau hyn , anogaf y gweinidog i roi sylw manwl i hyn ei hun er mwyn gofalu y caiff y manylion yn gywir ac y bydd yn ymdrin â hyn yn y modd mwyaf hyblyg a sensitif posibl o dan y rheoliadau ewropeaidd

nick bourne : it is a bit more than a bottleneck for poor mr downe ; by the time he gets to see the heart specialist , it will have been at least a year since his referral by his gp
nick bourne : mae'n fwy difrifol na thagfa i mr downes drua ; erbyn iddo weld yr arbenigwr ar y galon , bydd wedi aros o leiaf flwyddyn ers i'w feddyg teulu ei atgyfeirio

what advice would you give a retired english army major looking for a job in colwyn bay ? should he get a map or should he get a new minder ?
pa gyngor a roddech i uwchgapten byddin o sais wedi ymddeol sydd yn chwilio am swydd ym mae colwyn ? a ddylai gael map neu a ddylai gael gwarchodwr newydd ?

does the first minister agree that transferring the responsibility and the budget for railways to the assembly is important ? if he does , has he said so to stephen byers and the rest of the uk government ? if he has done so , what answer did he get ?
a yw'r prif weinidog yn cytuno bod trosglwyddo'r cyfrifoldeb a'r gyllideb ar gyfer rheilffyrdd i'r cynulliad yn bwysig ? os ydyw , a ddywedodd hynny wrth stephen byers a gweddill llywodraeth y deyrnas gyfunol ? os y gwnaeth hynny , pa ateb a gafodd ?