Results for he thinks that translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

he thinks that

Welsh

maen nhw'n meddwl

Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he thinks that its

Welsh

mae'n credu hynny

Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he thinks

Welsh

mae'n hoffi

Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rhodri glyn thinks that too

Welsh

mae rhodri glyn yn meddwl hynny hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he thinks that it is what has already been agreed

Welsh

cred mai'r hyn y cytunwyd arno eisoes ydyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my mum thinks that i’m annoying

Welsh

mae mam yn meddwl fy mod i'n blino

Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wonder whether he thinks that speaking welsh conforms

Welsh

tybed a yw o'r farn bod siarad cymraeg yn cydymffurfio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rather , he thinks that it would result in more money for the english regions

Welsh

yn hytrach , mae'n credu y byddai'n arwain at roi mwy o arian i ranbarthau lloegr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

given the member's difficulty with numeracy , he thinks that he can get away with it

Welsh

o gofio anhawster yr aelod gyda rhifedd , mae'n credu y rhoddir rhwydd hynt iddo wneud hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

phil is not happy that that has enough business drive , as he thinks that the wda is more commercial

Welsh

nid yw phil yn fodlon bod iddi ddigon o gymhelliant busnes , gan ei fod o'r farn bod awdurdod datblygu cymru'n fwy masnachol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not know whether he thinks that wearing a headscarf , as many muslim women do , is conforming

Welsh

ni wn a gred fod gwisgo penwisg , fel y gwna lawer o ferched moslemaidd , yn cydymffurfio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think that

Welsh

fy ffefryn lleiaf

Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is time that the first minister told us that he thinks that there should be a debate and when it will be held

Welsh

mae'n bryd i'r prif weinidog ddweud wrthym ei fod yn credu y dylid cael dadl a pha bryd y'i cynhelir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if he thinks that is not popular with the people of great britain , he has not met any of them over the past few days

Welsh

os cred nad yw hynny'n boblogaidd ymysg pobl prydain fawr , ni chyfarfu â'r un ohonynt dros y dyddiau diwethaf hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is like mick bates saying one thing in the chamber and something else to his constituents when he thinks that that will happen

Welsh

mae fel petai mick bates yn dweud un peth yn y siambr a rhywbeth arall i'w etholwyr os cred y bydd hynny yn digwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this may prove educative to david if he thinks that best value will be more expensive for the public purse than compulsory competitive tendering

Welsh

efallai y bydd yn addysg i david os yw'n credu y bydd gwerth gorau yn ddrutach i'r pwrs cyhoeddus na thendro cystadleuol gorfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think that they are

Welsh

osgoi

Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as for david , i am at loss to know why he thinks that discussing children and safety is not valuable -- his attitude is disgraceful

Welsh

o ran yr hyn a ddywedodd david , ni allaf ddeall pam y cred nad yw'n werthfawr trafod plant a diogelwch -- mae ei agwedd yn gywilyddus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think that is disappointing

Welsh

credaf fod hynny'n siomedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think that that goes too far

Welsh

credaf fod hynny'n mynd yn rhy bell

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,983,785 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK