Results for her child translation from English to Welsh

child
plentyn

her child had a speech impediment
yr oedd nam ar leferydd ei phlentyn

she lives with her husband and one grown-up child
mae'n byw gyda'i gwr ac un plentyn mewn oed

she must return home to pick up her older child from school
rhaid iddi ddychwelyd gartref er mwyn casglu'r plentyn hyn o'r ysgol

she fears for her child's safety as well as her own
mae'n poeni am ddiogelwch ei phlentyn yn ogystal â'i diogelwch ei hun

services should focus on the needs of the child and his or her family
dylai gwasanaethau ganolbwyntio ar anghenion y plentyn a'i deulu

her patience finally snaps and , without further thought , she grabs the child and gives him a sharp blow to the legs
mae'n colli ei hamynedd , a heb feddwl rhagor , mae'n gafael yn y plentyn a rhoi ergyd galed ar ei goesau

she agreed to accept the english version in order to move forward with the important steps in her child's development.
cytunodd i dderbyn fersiwn saesneg er mwyn prysuro ymlaen gyda chamau pwysig yn natblygiad ei phlentyn.

for years she had been told the child's problems at school were caused by her missing her father
am flynyddoedd , dywedwyd wrthi fod y plentyn yn cael problemau yn yr ysgol am ei bod yn gweld eisiau ei thad

we are talking about an important point of principle , which is the ability of a parent to choose or to express a preference about the school that his or her child attends
yr ydym yn sôn am bwynt bwysig o egwyddor , sef gallu rhiant i ddewis yr ysgol y bydd ei blentyn yn ei mynychu neu i ddweud pa un sydd orau ganddo

on child safety co-ordinators , i thank gwenda for her contribution and point out that this has been assembly-funded
o ran cydlynwyr diogelwch i blant , diolchaf i gwenda am ei chyfraniad gan nodi mai'r cynulliad a ariannodd y gwaith hwn