Results for her keys are in his pocket translation from English to Welsh

you are not in his shoes yet
nid ydych yn ei esgidiau eto

also in his spouse
hefyd in ei briod

are you contradicting what he said in his reply ?
a ydych yn gwrth-ddweud yr hyn a ddywedodd yn ei ateb ?

in his note , he says :
yn ei nodyn , dywed :

and his head in his feathers
ar bigau'r drain.

keeping a sting in his tail
yn cadw colyn yn ei gynffon

the leader of the opposition is not the only one with a ticket to damascus in his top pocket
nid arweinydd yr wrthblaid yn unig sydd wedi cael tröedigaeth

cynog addressed that in his response
cyfeiriodd cynog at hynny yn ei ymateb

as rhodri stated in his introduction ,
fel y dywed rhodri yn ei gyflwyniad ,

a great deal was contained in his speech
yr oedd cryn dipyn yn ei araith

at least he has some action in his bones
mae rhywfaint o fynd ynddo ef o leiaf

he referred to it in his answer to alun cairns
cyfeiriodd ato yn ei ateb i alun cairns

he's got the whole world in his hands
dwi'n gymro dwi'n gymraes

gordon brown has £16 billion in his war chest
mae gan gordon brown £16 biliwn yn ei goffr rhyfel

he mentioned love but showed little compassion in his speech today
soniodd am gariad , ond ni ddangosodd fawr o dosturi yn ei araith heddiw

edwina hart : phil raised some interesting points in his contribution
edwina hart : cododd phil rai pwyntiau diddorol yn ystod ei gyfraniad

dafydd wigley : i wish the minister every success in his work
dafydd wigley : dymunaf bob llwyddiant i'r gweinidog yn ei waith

[ laughter . ] he is always astutely analytical in his comments
[ chwerthin . ] mae yn ddadansoddol graff yn ei sylwadau

david ian jones : i support the first minister in his stance today
david ian jones : cefnogaf y prif weinidog yn ei safiad heddiw

in his report in january this year , he gave this advice about personal choice :
yn ei adroddiad yn ionawr eleni , rhoddodd y cyngor hwn ar ddewis personol :