Results for here is the report as requested translation from English to Welsh

the issue here is that he signed the report
y mater pwysig yma yw ei fod wedi llofnodi'r adroddiad

the report says :
fe ddywed yr adroddiad :

the report concluded
terfyna'r adroddiad drwy ddweud

the report states :
mae'r adroddiad yn datgan :

that decision was described in the report as
disgrifiwyd y penderfyniad hwnnw yn yr adroddiad fel

that is the bottom line when you read the report
dyna'r swm a'r sylwedd , yn ôl yr hyn a ddywed yr adroddiad

unable to delete all the cookies as requested.
methwyd dileu pob bisgïen fel gofynnwyd.

the second recommendation is the substance of the report
yr ail argymhelliad yw sylwedd yr adroddiad

i will focus on one issue , which is not in the report as such
canolbwyntiaf ar un mater , nad oedd yn yr adroddiad fel y cyfryw

we can quote from the report as we have all read it
gallwn ddyfynnu o'r adroddiad gan fod pob un ohonom wedi'i ddarllen

there is a great deal about that in the report , as you would acknowledge
sonnir llawer am hynny yn yr adroddiad , fel y byddech yn cydnabod

the regrettable element here is the framework
yr elfen anffodus yma yw'r fframwaith

i therefore call for the ringing of the bell , as requested earlier
galwaf felly am ganu'r gloch , yn unol â'r cais cynharach

here is my friend
dyma fy brawd

he is listed in the report as mr q , but he has since waived his right to anonymity
fe'i rhestrir yn yr adroddiad fel mr q , ond ers hynny mae wedi ildio ei hawl i aros yn ddienw

i welcome this report , as outlined by jane hutt
croesawaf yr adroddiad hwn , fel y'i hamlinellwyd gan jane hutt

the report , as cynog outlined , took a broad view of culture in wales
cymerodd yr adroddiad , fel yr amlinellodd cynog , olwg gyffredinol ar ddiwylliant yng nghymru

most terrifying , however , is the report's comparison of wales and england
yr hyn sy'n fwyaf brawychus , fodd bynnag , yw'r gymhariaeth a geir yn yr adroddiad rhwng cymru a lloegr

i am responding to the report as it stands and that is how it was debated in plenary
yr wyf yn ymateb i'r adroddiad fel y mae a dyna sut y'i trafodwyd yn y cyfarfod llawn

i will not address each of the 25 recommendations individually but will consider the report as a whole
ni fyddwn yn mynd i'r afael â phob un o'r 25 o argymhellion yn unigol , ond byddwn yn ystyried yr adroddiad yn ei gyfanrwydd