Results for holy translation from English to Welsh

holy city
dinas sanctaidd

holy spirit
ysbryd glân

it is not holy
nid yw'n sanctaidd

position of holy king
constellation name (optional)

father, son and holy ghost
tad mab ac ysbrid glan

holy see (vatican city state)
yr esgobaeth santaidd (gweriniaeth ddinas y fatican)

everyone is searching for this holy grail
mae pawb yn chwilio am y greal sanctaidd hwn

in the name of the father son and holy ghost
yn enw'r tad mab a'r ysbryd sanctaidd

as far as i can see , this is the holy grail
hyd y gwelaf , dyma'r greal sanctaidd

in the name of god : father son and holy spirit
yn enw'r tad mab a'r ysbryd sanctaidd

this is not a holy war for either side -- far from it
nid rhyfel sanctaidd yw hwn i'r naill ochr na'r llall -- mae hyn ymhell o'r gwir

in the name of the father, and of the son and of the holy spirit
arwydd o'r groes

hospital in jerusalem to help christian pilgrims who wished to travel to the holy land.
jerwsalem i gynorthwyo pererinion cristnogol oedd am deithio i'r wlad sanctaidd.

that is the great undiscovered holy grail of the national health service during the 53 years of its existence
dyna greal sanctaidd annarganfyddedig mawr y gwasanaeth iechyd gwladol yn ystod y 53 o flynyddoedd ers ei sefydlu

the blessing of god almighty. the father the son and the holy spirit be amongst you and remain with you always
bendith duw hollalluog. y tad y mab a'r ysbryd glân gyda chwi, ac a drigo gyda chwi bob amser.

it is the holy grail of economic development but we do not consider it unobtainabl ; we consider it a challenge
dyma'r greal sanctaidd o safbwynt datblygu economaidd ond nid ydym yn ystyried na ellir ei gyrraed ; yr ydym yn ei ystyried yn her

everybody realises that the holy grail of running a national health service is that we should create a health service , and not just an illness treatment service
mae pawb yn sylweddoli mai'r ddelfryd wrth redeg gwasanaeth iechyd gwladol yw y dylem greu gwasanaeth iechyd , ac nid gwasanaeth i drin salwch yn unig

it is a traditional welsh market town that takes its name from st winifred's holy well , which is one of the seven wonders of wales
tref farchnad draddodiadol gymreig ydyw sydd yn dwyn ei henw o ffynnon sanctaidd gwenffrewi , sef un o saith rhyfeddod cymru

we must not let it become a holy war , nor allow it to spread beyond the clearly-defined boundaries that the united nations charter allows
ni ddylem adael iddo ddod yn rhyfel sanctaidd , na gadael iddo ymledu y tu hwnt i'r ffiniau pendant y mae siarter y cenhedloedd unedig yn eu caniatáu

david melding : it is possible to get the curia and the holy father in rome to accept st david's day as a feast and solemnity in wales
david melding : bu modd cael gan lys y pab a'r pab dderbyn y dylai dydd gwyl dewi fod yn uchelwyl yng nghymru