Results for hotel translation from English to Welsh

hotel
gwesty

the hotel
gwesty

<PROTECTED> <PROTECTED> hotel, <PROTECTED> y <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>
gwesty’r <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> y <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>

luxury hotel
hoffwn i aros mewn gwesty moethus.

new house hotel
gwesty ty newydd

ye olde anchor hotel
gwesty’r hen angor

<PROTECTED> hotel & <PROTECTED> farm cottages, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>
gwesty <PROTECTED> a bythynnod fferm <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>

we're staying in a hotel
dyn ni'n aros mewn gwesty

a hotel and restaurant will open in january 2003
bydd gwesty a bwyty'n agor yn ionawr 2003

when i got to dubai we went to our hotel
pan gyrhaeddais i sbain aethon ni i'n gwesty

the key point is how extensive the hotel facilities are
y pwynt allweddol yw pa mor helaeth yw'r cyfleusterau gwesty

it is like saying that the ritz hotel is open to everybody
mae hynny'r un fath â dweud bod gwesty'r ritz yn agored i bawb

to attract tourists and competitors , you must have hotel facilities
er mwyn denu ymwelwyr a chystadleuwyr , rhaid cael cyfleusterau gwesty

i do not mean a glossy , st david's hotel type gym
nid campfa foethus o'r math a geir yng ngwesty dewi sant sydd gennyf dan sylw

i would like to stay in a hotel because that would be comfortable
ble hoffech chi aros a pham

last wednesday , i addressed the five nations conference at the copthorne hotel
ddydd mercher diwethaf , anerchais gynhadledd y pum gwlad yng ngwesty'r copthorne

i am also well aware that he claims he had plans to build a large hotel
yr wyf hefyd yn ymwybodol iawn o'i honiadau fod ganddo gynlluniau i godi gwesty mawr

however , i know that significant investment has been made in the metropole hotel for example
er hynny , gwn fod buddsoddi helaeth wedi bod yn y metropole hotel , er enghraifft

it is ridiculous that families are in hotel accommodation costing £100 per person per night
peth hurt yw bod teuluoedd yn aros mewn gwestai ar gost o £100 y person y noson

brian hancock : in a swansea hotel recently , i was served bottled scottish water
brian hancock : mewn gwesty yn abertawe'n ddiweddar , gweinwyd dŵr potel o'r alban imi