Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how are you
dwi am shag chi
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
how are you?
tyn iawn
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you fach
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good and how are you
1 o’r gloch 🙂 os ydi hynnu yn iawn i ti?
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you relaxed?
sut wyt ti’n ymlaciol?
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning how are you
bore da fy nghariad
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning, how are you
bore da. dych chi eisiau brecwast cariad?
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello no how are you?
helo na sut wyt ti?
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you feeling better now
teimlo'n well nawr
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
good morning how are you to day
bore da sut wyt ti heddiw
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thankyou i am well, how are you
diolch dwi'n iach, sut wyt ti
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you today?gret bendigedig
sut ydych chi heddiw
Last Update: 2016-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you? (familiar/informal)
sut wyt ti?
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello sis and how are you today
i'm fine
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am fine thank you how are you?
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my name is billy how are you
helo, fy enw i yw billy sut ydych chi'n
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you different from caries or huw?
sut wyt ti wahanol i carys neu huw
Last Update: 2018-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning mate, how are you this morning?
good morning to you all
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello rebecca, how are you doing today
helo rebecca, sut wyt ti'n gwneud heddiw
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning, how are you? what do you want?
bore da, shwd i chi? beth ti'n eisiau?
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: