Results for how does one say translation from English to Welsh

how does radon reaches our homes
sut mae radon yn cyrraedd ein cartrefi

how does that tally with your comments ?
a yw hynny'n gyson â'ch sylwadau ?

how does he intend to carry this forward ?
sut y mae'n bwriadu mynd â hyn rhagddo ?

how does this make children feel ? children are fragile
sut mae'r plant yn teimlo o ganlyniad i hyn ? mae plant yn fregus

how does the assembly plan to deal with those concerns ?
sut y bwriada'r cynulliad ymdrin â'r pryderon hyn ?

does one have to be published to be a poet, andrew?
oes rhaid cyhoeddi i fod yn fardd, andrew?

how does the minister intend improving this appalling situation ?
sut mae'r gweindog am wella'r sefyllfa echrydus hon ?

how does that lie with the idea of a sustainable economy in wales ?
sut y mae hynny'n cydweddu â'r syniad o economi gynaliadwy yng nghymru ?

how does the minister envisage that that £1 million will be used ?
pa ddefnydd y mae'r gweinidog yn ei ragweld i'r £1 filiwn honno ?

how does that contribute to an investment in the local economy in caernarfon ?
sut mae hynny'n cyfrannu at fuddsoddiad yn yr economi leol yng nghaernarfon ?

how does the minister expect councils in that situation to square the circle ?
sut y mae'r gweinidog yn disgwyl i'r cynghorau yn y sefyllfa honno wneud yr amhosibl ?

how does the minister intend to safeguard these services for the children of wales ?
sut y mae'r gweinidog yn bwriadu diogelu'r gwasanaethau hyn i blant cymru ?

how does edwina intend to take any suggestions forward to incorporate them in policy development ?
sut y bwriada edwina weithredu ar unrhyw syniadau a'u hymgorffori wrth ddatblygu polisi ?

can we get it and commit ourselves to it , and at what stage does one say that today is go or no go ? we are not at that stage yet
a allwn ei gael ac ymrwymo ein hunain iddo , a phryd mae rhywun yn dweud mai heddiw yw'r adeg i ddweud ie neu na ? nid ydym wedi cyrraedd y fan honno eto

how does jenny intend to implement that recommendation and what is the target date for putting it in place ?
sut y mae jenny yn bwriadu gweithredu'r argymhelliad hwnnw a beth yw'r dyddiad targed i'w gael yn ei le ?

bearing in mind these constraints , how does the agriculture and rural development secretariat implement its rural development role ?
o gofio'r cyfyngiadau hyn , sut mae'r ysgrifenyddiaeth amaethyddiaeth a datblygu gwledig yn gweithredu ei rôl datblygu gwledig ?

david lloyd : how does your government assess the capacity to achieve waiting list targets before setting them ?
david lloyd : sut mae'ch llywodraeth yn asesu'r capasiti i gyflawni targedau rhestrau aros cyn eu gosod ?

what is a private finance initiative , and how does it work ? i have asked this question before , and you have not answered
beth yw menter cyllid preifat , a sut mae'n gweithio ? yr wyf wedi gofyn y cwestiwn hwn eisoes , a nid ydych wedi ei ateb

given that we are spending taxpayers ' money , how does the government intend to monitor performance and effectiveness in the future ?
o gofio ein bod yn gwario arian trethdalwyr , sut y mae'r llywodraeth yn bwriadu monitro perfformiad ac effeithiolrwydd yn y dyfodol ?

how does that extend the assembly's policies on equal opportunities to assembly-sponsored public bodies such as the wda ?
sut mae hynny'n ymestyn polisïau'r cynulliad ar gyfle cyfartal i gyrff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad megis y wda ?