Results for how long will we be waiting? translation from English to Welsh

how will we take that lead ?
sut y rhoddwn yr arweiniad hwnnw ?

how will we put that right ?
sut byddwn ni'n unioni hynny ?

how long
pa mor hir

over how long a period will the subsidy be payable ?
am ba hyd y bydd y cymhorthdal yn daladwy ?

long after you have gone , people will be waiting for their operations
ymhell ar ôl ichi fynd , bydd pobl yn disgwyl am eu llawdriniaethau

david davies : will we be --
david davies : a fyddwn yn --

we all know how long that that will take
mae pawb yn gwybod faint o amser y bydd hynny'n ei gymryd

jonathan morgan : how long will the debate on golden goodbyes be ?
jonathan morgan : pa mor hir fydd y ddadl ar daliadau ffarwél euraid ?

how will we contact you when dealing with your complaint?
sut y byddwn yn cysylltu â chi wrth ymdrin a’ch cwyn?

how long have you been playing?
pa mor hir ydych chi wedi bod yn chwarae?

if a patient has a welsh address , he or she will be waiting longer
os oes gan glaf gyfeiriad cymreig , bydd yn aros yn hwy

how long did you stay there
how long are you staying there?

how long have you been learning welsh?
faint o amser dych chi'n dysgu cymraeg?

what work will we be doing towards this ? how are we going to help smes ?
beth fyddwn ni'n ei wneud gyda golwg ar hyn ? sut y byddwn ni'n helpu busnesau o'r fath ?

how long did the world war 2 last
pa mor hir mae'r ail ryfel byd yn para

i am afraid that the people of wales will be waiting some time before they celebrate the economic christmas
ofnaf y byddwn yn disgwyl yn hir i'r nadolig economaidd gyrraedd pobl cymru

for how long will defra cover those costs and will any costs fall upon the assembly ?
am ba hyd y bydd defra yn talu'r costau hynny ac a ddaw unrhyw gostau i ran y cynulliad ?

how long do i have left , deputy presiding officer ?
faint sydd gennyf ar ôl , ddirprwy lywydd ?

how long will it be before all of wales's communities have access to broadband as do communities throughout england and scotland ?
tan pryd y bydd yn rhaid aros cyn y bydd gan bob cymuned yng nghymru fynediad i fand eang fel sydd gan gymunedau ledled lloegr a'r alban ?

will we be able to do something for those mothers ? lone motherhood is no more permanent than married bliss
a allwn ni wneud rhywbeth dros y mamau hyn ? nid yw bod yn fam sengl yn fwy parhaol mewn unrhyw ffordd na dedwyddwch priodasol