From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
however , we must attempt to do so and perform slightly better than in the examples at the back of the report
er hynny , rhaid inni geisio gwneud hynny a pherfformio ychydig yn well nag yn yr enghreifftiau sydd yng nghefn yr adroddiad
if you were in a fundholding practice you received priority , and if you were not , you were at the back of the queue
os oeddech mewn practis a oedd yn dal cronfa , caech flaenoriaeth , ac os nad oeddech , chi oedd yr olaf yn y ciw
i am not saying that they are at the back of the queue but they are behind the inland revenue , vat and official sources
ni ddywedaf mai hwy yw'r olaf wrth ddisgwyl eu tro ond maent y tu ôl i gyllid y wlad , taw a ffynonellau swyddogol
if they had been in the gallery this afternoon they would have had the pleasure of looking at the back of our heads as the public here today could testify
pe buasent yn yr oriel y prynhawn yma caent y pleser o edrych ar gefn ein pennau fel y gallai'r cyhoedd sydd yma heddiw dystio
people watching this debate from outside or from the back of the chamber would be excused for wondering whether we were in westminster or the assembly
gellid maddau i bobl a wyliai'r ddadl hon o'r tu allan neu o gefn y siambr am fethu gwybod ai yn san steffan ynteu'r cynulliad yr oeddem ni