From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are spending money on transport schemes across wales , whether that is in newport or on the ebbw vale railway , pfi schemes and the howey and bargoed bypasses
yr ydym yn gwario arian ar gynlluniau trafnidiaeth ledled cymru , boed yng nghasnewydd neu ar reilffordd glynebwy , cynlluniau pfi a ffyrdd osgoi'r hawau a bargoed
kirsty williams : on encouraging children to walk to school , while there is a 20 mph speed limit outside the howey church in wales primary school , children have to walk on a pavement along a trunk road to reach the school
kirsty williams : o ran annog plant i gerdded i'r ysgol , er bod cyfyngiad cyflymder o 20 milltir yr awr y tu allan i ysgol gynradd yr eglwys yng nghymru yn hawau , rhaid i blant gerdded ar balmant ar hyd cefnffordd i gyrraedd yr ysgol
will you , once again , look at the case promoted by community councils and villages such as howey , llansbyddid , felinfach and the area of pontybat , which are all looking to you to provide funding for improvements and reductions to the speed limits in those areas ?
a wnewch ystyried , unwaith eto , achos cynghorau cymuned a phentrefi megis hawau , llansbyddid , felinfach ac ardal pontybat , sydd oll yn troi atoch chi i roi arian i wella'r ffyrdd a lleihau terfynau cyflymder yn yr ardaloedd hynny ?
