Results for i'm making breakfast for aled translation from English to Welsh

i made breakfast for aled
mi nes i frecwast i aled

i am cooking breakfast for aled
dw i'n coginio brecwast i aled

mam is making breakfast and dad is lighting the fire
i gynnau tân

i have had to provide breakfast for my children and get them ready for school
yr wyf wedi gorfod darparu brecwast ar gyfer fy mhlant a'u cael yn barod ar gyfer yr ysgol

at least you would get a reasonable breakfast for that , presumably
o leiaf fe gaech frecwast rhesymol am hynny , am wn i

it is difficult to offer a breakfast for a child and not the care
anodd yw cynnig brecwast i blentyn heb gynnig gofal hefyd

what cost was put on providing a free breakfast for every primary school child who wants one in wales ?
pa gost a roddwyd i ddarparu brecwast am ddim i bob plentyn ysgol gynradd sydd am gael un yng nghymru ?

a free school breakfast for all was merely a good soundbite , and utter confusion existed over how much the scheme would cost
y cwbl oedd brecwast am ddim mewn ysgolion i bawb oedd datganiad bachog , ac yr oedd dryswch llwyr ynghylch cost y cynllun

many children , unfortunately , do not eat a good breakfast for a variety of reasons , some of which are economic and have been outlined today
mae llawer o blant , gwaetha'r modd , nad ydynt yn cael brecwast da am amryw o resymau , y mae rhai ohonynt yn economaidd ac ddisgrifiwyd heddiw

it will provide free breakfasts for pupils and will not replace the childcare services offered by our excellent breakfast clubs
bydd yn darparu brecwast am ddim ar gyfer disgyblion ac ni fydd yn disodli'r gwasanaethau gofal plant a gynigir gan ein clybiau brecwast rhagorol

it is an important question : what should be the parent's responsibility and what should be the responsibility of the state ? in my view , providing breakfast for children should be the responsibility of parents
mae'n gwestiwn pwysig : beth a ddylai fod yn gyfrifoldeb i'r rhiant a beth a ddylai fod yn gyfrifoldeb i'r wladwriaeth ? yn fy marn i , dylai darparu brecwast i blant fod yn gyfrifoldeb i rieni

i would argue with your earlier point that no money has been taken away from other projects in order to reserve money for school breakfasts , for example
byddwn yn dadlau am eich pwynt cynharach nad oes unrhyw arian wedi ei dynnu oddi wrth brosiectau eraill er mwyn cadw'r arian ar gyfer brecwast am ddim mewn ysgolion , er enghraifft

does the minister for education and lifelong learning intend to ensure , when the government introduces free breakfast for schoolchildren , that local produce is used in the preparation of those breakfasts ? food of the highest quality would assist children's responsiveness in school
a yw'r gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes yn bwriadu sicrhau , pan fydd y llywodraeth yn cyflwyno brecwast am ddim i blant ysgol , mai cynnyrch lleol a ddefnyddir i baratoi'r brecwast hwnnw ? byddai bwyd o'r safon uchaf yn helpu plant i ymateb yn well yn yr ysgol

clearly , the welsh labour government had that in mind when it decided on free breakfasts for schoolchildren in wales
mae'n amlwg mai hynny a oedd ym meddwl llywodraeth llafur cymru wrth benderfynu ar frecwastau am ddim i blant ysgol yng nghymru

another of your promises , first minister , is to provide free school breakfasts for all primary school children
un o'ch addewidion eraill , brif weinidog , yw darparu brecwast ysgol am ddim i bob plentyn mewn ysgol gynradd

have you had any representations , as i have , from teachers in schools where pupils have to travel to school by bus , namely welsh-medium schools and those in rural areas , as well as some faith schools ? in fact , providing free school breakfasts for those who want it will force other children to go to school much earlier than they would otherwise have to
a gawsoch sylwadau , fel y cefais i , gan athrawon mewn ysgolion lle mae'n rhaid i blant deithio i'r ysgol ar y bws , sef ysgolion cymraeg a rhai mewn ardaloedd gwledig , yn ogystal ag ambell ysgol ffydd ? mewn gwirionedd , bydd darparu brecwast ysgol am ddim i blant sydd yn dymuno ei gael yn gorfodi plant eraill i fynd i'r ysgol yn llawer cynharach nag y buasai'n rhaid iddynt fel arall