Results for i'm thinking of proposing translation from English to Welsh

English

Translate

i'm thinking of proposing

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

thinking of you

Welsh

eich hyfryd

Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i’ll be thinking of you.

Welsh

byddaf yn meddwl amdanoch chi.

Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thinking of you all

Welsh

meddwl amdanoch chi i gyd

Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thinking of you today

Welsh

meddwl amdanoch chi i gyd heddiw

Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am thinking of corus's announcement on job losses

Welsh

golygaf gyhoeddiad corus am golli swyddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and thinking of you at the same time

Welsh

pob lwc

Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thinking of you all at this time of year

Welsh

time to rember those most dear to us

Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am sorry if you regret not thinking of it for your manifesto

Welsh

mae'n ddrwg gennyf os yw'n edifar gennych am beidio â meddwl amdano ar gyfer eich maniffesto eich hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will return to paul murphy's point about possible ways of proposing amendments

Welsh

dychwelaf at bwynt paul murphy ynglyn â dulliau posibl o gyflwyno gwelliannau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are thinking of him and his family at this time

Welsh

yr ydym yn meddwl amdano ef a'i deulu ar yr adeg hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thinking of you and your family at this terribly sad time

Welsh

meddwl amdanoch a'ch teulu ar hyn o bryd ofnadwy o drist

Last Update: 2012-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am so sorry to hear about david. thinking of you all at this sad time.

Welsh

roedd yn ddrwg gennym glywed y newyddion trist

Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am not just thinking of the villages and towns which once depended on slate or coal

Welsh

ni feddyliaf am y pentrefi a'r trefi a arferai ddibynnu ar lechi neu lo yn unig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian hancock : i was thinking of the £380 ,000 referred to in the question

Welsh

brian hancock : yr oeddwn yn meddwl am y £380 ,000 y cyfeiriwyd ato yn y cwestiwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thinking of you at this sad and difficult time f your dearest mother

Welsh

meddwl amdanat ar golli dy anwylaf fam

Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are those the kind of figures that your government is thinking of ?

Welsh

ai ffigurau o'r fath sydd gan eich llywodraeth mewn golwg ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , as i informed your staff , i was thinking of the new shop in the new building across the way

Welsh

fodd bynnag , fel y dywedais wrth eich staff , meddwl yr oeddwn i am y siop newydd yn yr adeilad newydd dros y ffordd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am thinking of bodies such as the care council for wales and the national council for education and training for wales

Welsh

meddyliaf am gyrff fel cyngor gofal cymru a chyngor cenedlaethol cymru dros addysg a hyfforddiant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact , i am thinking of getting you and i matched anoraks on the barnett formula issue as we discuss it so often

Welsh

yn wir , yr wyf wedi bod yn ystyried prynu anorac yr un fath inni'n dau ar fater fformiwla barnett gan ein bod yn ei drafod mor aml

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

does the minister intend for this policy to apply to all patients across wales ? i am thinking of the valleys in particular

Welsh

ai bwriad y gweinidog yw y bydd y polisi hwn yn berthnasol i bob claf ledled cymru ? yr wyf yn meddwl am y cymoedd yn benodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,891,304,412 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK