Results for i also invited translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i also invited

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i also propose that

Welsh

cynigiaf hefyd fod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also propose that --

Welsh

cynigiaf hefyd --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also thank val feld

Welsh

diolchaf hefyd i val feld

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also propose amendment 1

Welsh

cynigiaf hefyd welliant 1

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 49
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe some conservatives were also invited , as well as the liberal democrats

Welsh

credaf i rai ceidwadwr gael eu gwahodd hefyd , yn ogystal â'r democratiaid rhyddfrydol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also support those recommendations

Welsh

yr wyf innau'n eu cefnogi hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also invited her to sit on the patient and public involvement task and finish group

Welsh

estynnais wahoddiad iddi fod yn aelod o'r grŵp gorchwyl a gorffen ar gyfranogiad cleifion a'r cyhoedd hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

elin jones : i also -- [ interruption . ]

Welsh

elin jones : yr wyf hefyd -- [ torri ar draws . ]

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also invited cynog upon request , and he was constructive , although you would not think so to hear him today

Welsh

estynnais wahoddiad i cynog hefyd ar ei gais , a bu'n adeiladol , er na chredech hynny o wrando arno heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the subject committee was also invited to submit its priorities , which were taken into consideration

Welsh

gwahoddwyd y pwyllgor pwnc hefyd i gyflwyno ei flaenoriaethau , a rhoddwyd ystyriaeth iddynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also invited the members of the education and lifelong learning committee , on 15 november , to nominate people to take part in the investigation

Welsh

hefyd , estynnais wahoddiad i aelodau'r pwyllgor addysg a dysgu gydol oes , ar 15 tachwedd , i enwebu pobl i gymryd rhan yn yr ymchwiliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the leader of the liberal democrats was also invited but was chairing an assembly committee and was met separately to the same effect

Welsh

gwahoddwyd arweinydd y democratiaid rhyddfrydol hefyd ond yr oedd yn cadeirio un o bwyllgorau'r cynulliad ac fe gawsom gyfarfod ar wahân at yr un diben

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

comments on the main impressions of the report were also invited and also comments with regard to timing and the subject of the assessment for the future.

Welsh

gwahoddwyd sylwadau ynglŷn â phrif argraffiadau’r adroddiad a hefyd sylwadau ynglŷn ag amseriad a thestun yr asesiad ar gyfer y dyfodol.

Last Update: 2007-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also invited all the major assembly sponsored public bodies , broadcasters , and the welsh local government association to attend the first meeting of cymru'n creu on 26 february

Welsh

estynnaf wahoddiad hefyd i'r holl brif gyrff cyhoeddus a ariennir gan y cynulliad , darlledwyr a chymdeithas llywodraeth leol cymru i fynychu cyfarfod cyntaf cymru'n creu ar 26 chwefror

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,995,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK