Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am welsh today
yr wyf cymraeg heddiw
Last Update: 2016-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still not feeling well
dydw i ddim yn teimlo'n dda
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i am going to town
es i siopa yn y dre heddiw
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new figures are out tomorrow and i cannot help thinking -- because i am getting rather cynical these days -- that if it was good news , we would not be having this debate today
bydd ffigurau newydd allan yfory ac ni allaf beidio â meddwl -- oherwydd yr wyf yn troi'n eithaf sinigaidd y dyddiau hyn -- pe bai'n newyddion da , na fyddem yn cael y ddadl hon heddiw
emotional are wobbly today and i am hate myself.
mae emosiynol yn wobbly heddiw ac rwy'n casáu fy hun.
Last Update: 2018-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting