Results for i didn't wake up translation from English to Welsh

English

Translate

i didn't wake up

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i wake up

Welsh

diwrnod arbennig

Last Update: 2025-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't have blue

Welsh

doedd gen i ddim las

Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wake up

Welsh

dyhyno

Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i didn't have any idea.

Welsh

nid oedd unrhyw syniad geni

Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wake up!

Welsh

deffrowch!

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i mean well i didn't kettle

Welsh

maen well i fi dodi'r tegell

Last Update: 2024-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i didn't have to think twice

Welsh

fu dim rhaid imi betruso dim

Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

better, i didn't know you understood welsh !!!

Welsh

bloody hell, i didn’t know you could speak welsh!

Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i didn't see any cause at all to be excited

Welsh

welwn i ddim achos cynhyrfu o gwbl

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is the minister's wake-up call

Welsh

mae hyn yn alwad ar i'r gweinidog ddeffro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane hutt : it is a wake-up call

Welsh

jane hutt : galwad i ddeffro ydyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people have to wake up and work in the real world

Welsh

rhaid i bobl agor eu llygaid a dechrau gweithio yn y byd go iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

instead of whingeing , you should wake up and say ` well done '

Welsh

yn lle swnian , dylech ddeffro a dweud ` da iawn '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you have to wake up because you can run , but you cannot hide

Welsh

rhaid ichi ddeffro oherwydd gallwch redeg , ond ni allwch guddio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that they are conscious of it and wake up in the early hours of the morning in a cold sweat thinking about it

Welsh

yr wyf yn siwr eu bod yn ymwybodol ohono a'u bod yn deffro yn oriau mân y bore mewn chwys oer yn meddwl am y peth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that the assembly government will continue to press westminster to wake up to the proprieties of the twenty-first century

Welsh

gobeithiaf y bydd llywodraeth y cynulliad yn parhau i bwyso ar san steffan i fod yn effro i'r hyn sy'n briodol yn yr unfed ganrif ar hugain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that these measures make people wake up to the fact that everyone should be able to live in their home and community without fear of abuse and harassment from neighbours

Welsh

gobeithio y bydd y mesurau hyn yn deffro pobl i'r ffaith y dylai fod gan bawb hawl i fyw yn eu cartrefi a'u cymunedau heb fod ofn arnynt y bydd cymdogion yn eu sarhau ac yn aflonyddu arnynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must wake up and realise that older people are an asset , as this strategy seeks to affirm

Welsh

rhaid inni ddeffro a sylweddoli mai ased yw pobl hyn , fel y ceisia'r strategaeth hon ei gadarnhau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it might not be your policy , but it is good for the people of wales , so wake up and recognise that

Welsh

efallai nad eich polisi chi ydyw , ond mae'n dda i bobl cymru , felly deffrwch a chydnabyddwch hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if this is to be the shop window of wales , wake up , get up , stand up and say what you really believe

Welsh

os yw hon i fod yn ffenestr siop i gymru , deffrowch , codwch a dywedwch beth yr ydych yn ei wirioneddol gredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,141,606,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK