Results for i dont like jamie because he is eng... translation from English to Welsh

i dont like
gemau fideo

i dont like when u speak because i dont know what u say
nid oes gennyf unrhyw syniad beth yr ydych yn ei ddweud

i am proud of the prime minister because he is right
yr wyf yn falch o'r prif weinidog oherwydd ei fod yn gywir

i will talk about bad cop first , because he is really bad
siaradaf am y plismon drwg yn gyntaf , gan ei fod yn wirioneddol ddrwg

he knows that , because he is a professional
gwyr hynny , am ei fod yn broffesiynol

he has my full support because he is working for wales
yr wyf yn ei gefnogi'n llwyr oherwydd mae'n gweithio dros gymru

he is a lackey , because he is also a deputy minister
cynffonnwr ydyw , gan ei fod yntau'n ddirprwy weinidog

he is where he is because he is tony blair's man
y mae ym mhle y mae am mai dyn tony blair ydyw

i dont like eating sunday roast dinner
i like eating cereal and milk

he is wrong because he has polarised opinion
mae ar fai am ei fod wedi hollti barn

david davies : first , i correct peter because he is obviously not in full command of the facts
david davies : yn gyntaf , hoffwn gywiro peter am nad yw'n meddu ar y ffeithiau llawn , mae'n amlwg

his parents are happy that he remains in prison because he is receiving some kind of support
mae ei rieni'n fodlon ei fod yn aros yn y carchar gan ei fod yn cael rhyw fath o gymorth

glyn should be careful in his use of words because he is in a danger of winding people up through misinformation
dylai glyn ddefnyddio geiriau yn ofalus oherwydd mae perygl iddo gynhyrfu pobl drwy eu camarwain

if you do not want to listen to me , christine , then listen to ron davies , because he is also saying this
os nad ydych am wrando arnaf fi , christine , gwrandewch ar ron davies , am ei fod yntau'n dweud hyn hefyd

mick bates knows perfectly well , because he is a committee chair himself , that there is a protocol on how chairs vote
gwyr mick bates yn berffaith iawn , am ei fod yn gadeirydd pwyllgor ei hun , fod protocol ynghylch sut y mae cadeiryddion yn pleidleisio

[ interruption . ] we mention digby jones , because he is complimentary about what we are doing in wales
[ torri ar draws . ] soniwn am digby jones , am ei fod yn llawn clod i'r hyn yr ydym yn ei wneud yng nghymru

if so , david davies would not have been able to walk through the door 10 minutes ago , because he is the only member who has ever mentioned them
os felly , ni fyddai david davies wedi gallu cerdded drwy'r drws 10 munud yn ôl , gan mai ef yw'r unig aelod sydd erioed wedi sôn amdanynt

he would be known as ` lord thrombosis ', because he is a threat to circulation and we all know that he is a bloody clot
fe'i hadwaenid fel yr ` arglwydd thrombosis ', oherwydd ei fod yn fygythiad i gylchrediad y corff a gwyr pob un ohonom ei fod yn uffach o glot

i believe that that cow's name is nick brown because he is sticking his tongue out to the powers of this assembly and saying that the ban will be lifted today before the assembly holds its committee meeting on wednesday
credaf mai enw'r fuwch honno yw nick brown oherwydd mae'n tynnu tafod ar bwerau'r cynulliad hwn ac yn dweud y caiff y gwaharddiad ei godi heddiw cyn i'r cynulliad gynnal ei gyfarfod pwyllgor ddydd mercher

glyn davies : i am pleased that brian is taking note of what oliver letwin says , because he is talking more sense about the future economy and government of this country than any labour chancellor has done for many years
glyn davies : yr wyf yn falch bod brian yn cymryd sylw o'r hyn a ddywed oliver letwin , gan ei fod yn siarad yn fwy synhwyrol am economi a llywodraeth y wlad hon yn y dyfodol nag a wnaeth unrhyw ganghellor llafur ers blynyddoedd