Results for i hate that translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i hate that

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i hate

Welsh

maen gas gen

Last Update: 2014-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hate you

Welsh

bwytais i poop

Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hate my boss

Welsh

rwy'n casáu dydd llun

Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hate police

Welsh

heddlu

Last Update: 2014-09-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i hate the english

Welsh

ffyc ti teat saesneg

Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hate going to work

Welsh

dw i' casau

Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hate chemisty, its boring

Welsh

mae hynny'n fy atgoffa, mae gen i gemeg heddiw

Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hate math because it's boring

Welsh

fy hoff bwnc ydy celf

Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hate geography lessons. it can be boring.

Welsh

mae’r athrawes yn garedig ac mae arlunio yn hwyl.

Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i hate doing it for long because i get tired

Welsh

oherwydd mae'n fy nghadw'n brysur

Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hate jacob because he's a boring and not funny

Welsh

rydw i'n casau

Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hate it when shows end with to be continued because i get excited

Welsh

mae'n gas gen i pan fydd sioeau'n gorffen gyda pharhau oherwydd fy mod i'n cynhyrfu

Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

david davies : peter , i hate to tell you this , but you are looking for conspiracies that do not exist

Welsh

david davies : peter , mae'n gas gennyf ddweud hyn wrthych , ond yr ydych yn chwilio am gynllwynion nad ydynt yn bodoli

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on hunting , i hate to disappoint david , but this is not a devolved matter

Welsh

ynghylch hela , mae'n gas gennyf siomi david , ond nid yw'r mater hwn wedi'i ddatganoli

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am against smoking : i hate it , and i hate being in smoky places

Welsh

yr wyf yn erbyn ysmygu : yr wyf yn ei gasáu , ac yn casáu bod mewn mannau myglyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : i hate to take issue with an opposition member again on his basic assumption that there is a crisis in public transport

Welsh

andrew davies : mae'n gas gennyf anghytuno ag aelod o un o'r gwrthbleidiau unwaith eto ar ei ragdybiaeth sylfaenol fod argyfwng mewn trafnidiaeth gyhoeddus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the deputy presiding officer : i hate to interrupt you , but this must be an intervention , not a speech

Welsh

y dirprwy lywydd : nid wyf am dorri ar eich traws , ond rhaid i hyn fod yn ymyriad , nid araith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the deputy presiding officer : although i hate doing this , i appeal again for succinct questions and answers

Welsh

y dirprwy lywydd : er nad wyf yn hoffi gwneud hyn , apeliaf eto am gwestiynau ac atebion cryno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hate to interrupt you in full flow , peter , but this is a statement by the minister for environment and i would welcome a question

Welsh

mae'n ddrwg gennyf dorri ar draws eich llif , peter , ond mae hwn yn ddatganiad gan y gweinidog dros yr amgylchedd a byddwn yn croesawu cwestiwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hate to refer to what happens at westminster but the opposition there is granted an opportunity to scrutinise and debate the queen's speech

Welsh

mae'n gas gennyf gyfeirio at yr hyn a ddigwydd yn san steffan ond rhoddir cyfle i'r wrthblaid yn y fan honno graffu ar araith y frenhines a chael dadl arni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,770,062 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK