Results for i have flu on me translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i have flu on me

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i have

Welsh

td mundo quer ter meu rosgimho de bb

Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can i have

Welsh

a gaf i ofyn rhywbeth i chi?

Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have just...

Welsh

rydw i newydd

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have one in the 19th hole on me

Welsh

cael un yn y twll 19eg arnaf

Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have sore eyes

Welsh

mae coes tost gyda fi

Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have difficulty --

Welsh

yr wyf yn ei chael yn anodd --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have auburn hair

Welsh

mae gen i wallt sinsir

Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have black eyes.

Welsh

mae llygaid du 'da fi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have just started

Welsh

im 'jyst yn dechrau

Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am english and the drinks are on me.

Welsh

yr wyf yn saesneg ac mae'r diodydd ar mi.

Last Update: 2012-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have broken something

Welsh

mae megan wedi torri

Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

david davies : okay , you have got one over on me

Welsh

david davies : o'r gorau , yr ydych wedi cael y gorau arnaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

much research is being carried out on me

Welsh

mae llawer o ymchwil yn cael ei wneud ar me

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

glyn davies : llywydd , you are hard on me

Welsh

glyn davies : lywydd , yr ydych yn galed arnaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that saint thomas is looking down on me in a benefactory way for having made such a confession

Welsh

yr wyf yn siwr bod sant thomas yn edrych i lawr arnaf yn garedig am wneud cyfaddefiad o'r fath

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the advertisements are bilingual , but when i telephoned the helpline and spoke welsh the operator hung up on me

Welsh

mae'r hysbysebion yn ddwyieithog , ond pan ffoniais y llinell gymorth a siarad cymraeg rhoddodd y cysylltwr y ffôn i lawr arnaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

amendment 3 calls on me to address uncertainties about funding post 2006

Welsh

mae gwelliant 3 yn galw arnaf i weithredu ynglyn â'r ansicrwydd ynghylch ariannu wedi 2006

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not so sure whether i accept your premise that there are a lot of restrictions on me as finance minister in terms of budgeting

Welsh

nid wyf mor siwr a allaf dderbyn eich cynsail bod llawer o gyfyngiadau arnaf fel gweinidog cyllid o ran cyllidebu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he's hit me before -- he was using his fists on me '

Welsh

mae wedi fy nghuro i o'r blaen -- yr oedd yn fy nyrnu . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

amendment 3 calls on me to bring the action plan forward to be debated in plenary by july 2004

Welsh

mae gwelliant 3 yn galw arnaf i ddwyn y cynllun gweithredu gerbron y cyfarfod llawn i gael dadl arno erbyn gorffennaf 2004

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,779,363,130 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK