Results for i have had better translation from English to Welsh

i have had enough
rwyf wedi cael digon

you had better get real
byddai'n well ichi ddeffro i'r byd go iawn

i had better return to the theme
byddai'n well imi ddychwelyd at y thema

i have had enough of you
yr wyf wedi cael digon ohonoch

tony blair , you had better look out
tony blair , gwyliwch eich cefn

i have had constructive dialogue with them all
cefais drafodaeth adeiladol gyda hwy i gyd

however , i had better not tread on that topic today
fodd bynnag , gwell imi beidio a thrafod y pwnc hwnnw heddiw

i have had discussions with jane hutt about that
yr wyf wedi cael trafodaethau gyda jane hutt ynglyn â hynny

carwyn jones : i have had no such discussions
carwyn jones : nid wyf wedi cael trafodaethau o'r fath

i am delighted with the settlement that i have had
yr wyf wrth fy modd gyda'r setliad a gefais

however , i have had plenty of practice since
fodd bynnag , yr wyf wedi cael digon o ymarfer ers hynny

glyn davies : you had better tell peter law that
glyn davies : byddai'n well ichi ddweud hynny wrth peter law

i am thankful that i have had a part in that process
yr wyf yn ddiolchgar fy mod wedi cael rhan yn y broses honno

as i have mentioned , we have had many investigations into nantygwyddon
fel y dywedais , cawsom lawer o archwiliadau ar nantygwyddon

i recognise the co-operation that i have had from colleagues
cydnabyddaf y cydweithrediad a gefais gan fy nghydweithwyr

i am about to conclude because i have had my five minutes
yr wyf ar fin cloi gan fy mod wedi cael fy mhum munud

i have had no representations from welsh local government on changing that
ni chefais unrhyw sylwadau gan lywodraeth leol cymru ar newid hynny

i have had discussions with local authorities in wales on these issues
cefais drafodaethau ag awdurdodau lleol yng nghymru ar y materion hyn

edwina hart : i have had extensive correspondence with the dti on this matter
edwina hart : yr wyf wedi cael llawer o ohebiaeth â'r adran masnach a diwydiant ynglyn â'r mater hwn

from what little experience i have had of the press , it strikes me --
o'r ychydig o brofiad a gefais i o'r wasg , mae'n fy nharo i --