Results for i have no reason to believe translation from English to Welsh

we have reason to believe that there are
mae gennym reswm dros gredu bod contractau eraill o'r fath

no reason.
dim rheswm.

i have no idea
hoffwn/hoffem

i have no reason to deny the figure of 20 ,000 manufacturing jobs
nid oes rheswm gennyf i wadu'r ffigur o 20 ,000 o swyddi gweithgynhyrchu

i have no balls
does dim tren da fi

i am not sure that it is correct , but i have no reason to deny it
nid wyf yn sicr ei fod yn iawn , ond nid oes rheswm gennyf i'w wadu

i have no determinations to report today
nid oes gennyf unrhyw benderfyniadau i'w hadrodd heddiw

however , i have no reason to dispute what rhodri quoted from the document
fodd bynnag , nid oes gennyf reswm i wadu'r hyn a ddyfynnodd rhodri o'r ddogfen

i have no way of knowing
nid oes gennyf fodd i wybod

i have no time for that amendment
nid oes gennyf unrhyw amynedd i'r gwelliant hwnnw

there is absolutely no reason why any member should believe that either
nid oes unrhyw rheswm o gwbl y dylai unrhyw aelod gredu hynny ychwaith

the first minister : i do not have the figure ; i have no reason to deny your figures
y prif weinidog : nid yw'r ffigurau genny ; nid oes gennyf unrhyw reswm i wrthod y ffigurau a roesoch

i have no choice in this matter
nid oes gennyf ddewis ar y mater hwn

i would like to think that he did everything that he could , i have no reason to think otherwise
hoffwn feddwl iddo wneud popeth o fewn ei allu , nid oes gennyf reswm i feddwl yn wahanol

i have no further information at present
nid oes gennyf ragor o wybodaeth ar hyn o bryd

farmers are angry about this and they have every reason to be
mae'r ffermwyr yn ddig ynghylch hynny ac mae ganddynt bob rheswm i fod felly

for example , an authority may have reason to believe that a batch of animal feedstuffs is worthy of further investigation
er enghraifft , efallai fod gan awdurdod reswm dros gredu ei bod yn werth ymchwilio ymhellach i swp penodol o borthiant anifeiliaid

i have no reason to doubt it , but i also cannot test it in any way as you did not give me notice of the question
nid oes gennyf unrhyw le i'w amau , ond ni allaf roi prawf arno mewn unrhyw fodd ychwaith gan na roesoch rybudd i mi o'r cwestiwn

this means that there was no reason to pay the first £4 ,500
golyga hyn nad oedd rheswm dros dalu £4 ,500 yn yr achos cyntaf

however , if it is done properly there is no reason to have lengthy delays
fodd bynnag , os caiff ei wneud yn iawn nid oes rheswm i gael oedi hir