Results for i have pleasure in attaching translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i have pleasure in attaching

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i have pleasure in commending it to you

Welsh

mae'n bleser gennyf ei hargymell ichi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have

Welsh

td mundo quer ter meu rosgimho de bb

Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i take no pleasure in proposing these amendments

Welsh

nid wyf yn ymfoddhau o gwbl wrth gyflwyno'r gwelliannau hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lynne neagle : i have great pleasure in welcoming this budget

Welsh

lynne neagle : pleser mawr i mi yw croesawu'r gyllideb hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can i have

Welsh

a gaf i ofyn rhywbeth i chi?

Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have just...

Welsh

rydw i newydd

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i take great pleasure in proposing this motion today

Welsh

pleser mawr i mi yw cyflwyno'r cynnig hwn heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

next week , i have the pleasure of hosting an oxfam event in the assembly

Welsh

yr wythnos nesaf , caf y pleser o lywyddu mewn digwyddiad o eiddo oxfam yn y cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have sore eyes

Welsh

mae coes tost gyda fi

Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have difficulty --

Welsh

yr wyf yn ei chael yn anodd --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have auburn hair

Welsh

mae gen i wallt sinsir

Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have black eyes.

Welsh

mae llygaid du 'da fi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have broken something

Welsh

mae megan wedi torri

Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have had the pleasure of visiting wales twice , the first time three years ago

Welsh

yr wyf wedi cael y pleser o ymweld â chymru ddwywaith , y tro cyntaf dair blynedd yn ôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have spoken on this matter many times and i take great pleasure contributing to this debate

Welsh

yr wyf wedi siarad ar y mater hwn droeon ac mae'n bleser mawr gennyf gyfrannu at y ddadl hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have had the pleasure , along with some of my cabinet colleagues , of flying into that aerodrome

Welsh

ynghyd â rhai o'm cyd-aelodau yn y cabinet , cefais y pleser o hedfan i mewn i'r awyrenfa honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have pleasure in presenting the committee's report on its review of the contribution of arts and sport to community regeneration

Welsh

mae'n bleser gennyf gyflwyno adroddiad y pwyllgor ar ei adolygiad o gyfraniad y celfyddydau a chwaraeon at adfywio cymunedol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

helen mary jones : i take no pleasure in asking the assembly to support the motion before us

Welsh

helen mary jones : nid ymhyfrydaf wrth ofyn i'r cynulliad gefnogi'r cynnig ger ein bron

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the suggestion was accepted and i have had the pleasure and privilege of sitting next to the late val feld and now val lloyd

Welsh

derbyniwyd yr awgrym a chefais y pleser a'r fraint o eistedd yn nesaf at y ddiweddar val feld ac yn awr val lloyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have great pleasure in moving these motions to introduce the provisions of the local government act 2000 , which gives secondary powers to the assembly

Welsh

mae'n bleser mawr gennyf cynnig y cynigion hyn i gyflwyno darpariaethau deddf llywodraeth leol 2000 , sydd yn rhoi pwerau eilaidd i'r cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,295,427 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK