Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
watching television
beth wyt ti'n neud
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like watching tv
in the autumn
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like watching football
dwi'n hoffi gwylio pêl-droed
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like watching tv because its relaxing
dwi'n hoffi gwylio teledu oherwydd ei fod yn ymlacio
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like playing games and watching netflix
dwi'n hoffi chwarae gemau a gwylio netflix
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like beer
dw i’n hoffi coffi
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i like dogs.
dw i'n hoffi cŵn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like watching quiz programmes because they are exciting.
i like watching quiz programs because they are exciting.
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like wales
‘rydw i'n cymru’
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i like languages.
dw i'n hoffi ieithoedd.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like your pussy
rwy'n hoffi dy therapydd
Last Update: 2024-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/i like cheese
c/dw i'n hoffi caws
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like frothy coffee
rydw i'n hoffi coffi
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like watching rspca because it is interesting but i don't really like it because it is cruel
fi yn hoffi gwylio rspca oherwydd ei fod yn ddiddorol, ond nid fi ddim yn ei hoffi oherwydd ei fod yn greulon
Last Update: 2014-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was obviously watching television in the early hours of friday morning , although he was not in ceredigion during the election campaign
mae'n amlwg ei fod yn gwylio'r teledu yn yr oriau mân fore gwener , er nad oedd yng ngheredigion yn ystod ymgyrch yr etholiad
homes have hundreds of channels , various technologies are convergin ; people are watching television on their mobile phone ; and the internet is coming together as one
mae cartrefi yn derbyn cannoedd o sianel ; mae gwahanol dechnolegau yn cydgyfeiri ; mae pobl yn gwylio'r teledu ar eu ffonau symudo ; ac mae'r rhyngrwyd yn dod at ei gilydd yn un