Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you more than we can ever say.
yr wyf yn caru ti yn fwy na allwn fyth ddweud.
Last Update: 2010-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i love you more
rwy'n dy garu di bob amser xx
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you
rwy’n dy garu di
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i love you too
ti yw fy nghariad
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i love you forever
dw i'n dy garu di am byth
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i love you, darling
caru ti, cariad
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night love you more
nos da caru ti
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much more, to infinity and beyond
dwi'n caru ti gymaint
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who go out on the scheme are among the most well-fed people you will ever mee ; the pictures of them at work are absolutely delightful
mae'r rhai sy'n gweithio ar y cynllun ymhlith y bobl sy'n bwyta ora ; mae'r lluniau ohonynt wrth eu gwaith yn hyfryd