From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i try very hard
ymdrechu'n galed
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very hard
anodd iawn
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i try my best
very good love
Last Update: 2015-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i also thank the committee staff , who have worked very hard for people who are difficult to deal with at times
hefyd , diolchaf i staff y pwyllgor , sydd wedi gweithio'n galed iawn dros bobl sydd yn anodd i'w trin a'u trafod weithiau
however , i assure her that i was working very hard on all three occasions , undertaking my duties as an assembly member
fodd bynnag , gallaf ei sicrhau y bûm yn gweithio'n galed iawn ar y tri achlysur , yn ymgymryd â'm dyletswyddau fel aelod o'r cynulliad
it is a perfectly fair point but i do not want this to be a criticism of our officials or translators who have worked very hard to produce these documents
mae'n bwynt cwbl deg ond nid wyf am i hyn fod yn feirniadaeth ar ein swyddogion a'n cyfieithwyr a weithiodd yn galed iawn i gynhyrchu'r dogfennau hyn