Results for i will write a reference translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i will write a reference

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i will write to you

Welsh

ysgrifennaf atoch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will write to you on that

Welsh

ysgrifennaf atoch ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will write to you about that

Welsh

ysgrifennaf atoch am hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will write to you on that issue

Welsh

ysgrifennaf atoch ar y mater hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will write to you about that issue

Welsh

byddaf yn ysgrifennu atoch ar y mater hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane davidson : i will write to you with a specific answer

Welsh

jane davidson : ysgrifennaf atoch gydag ateb penodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will write to you and give you that information

Welsh

ysgrifennaf atoch i roi'r wybodaeth honno ichi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i will write to you on that matter

Welsh

fodd bynnag , ysgrifennaf atoch ar y mater hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will write to you detailing how that is progressing

Welsh

ysgrifennaf atoch gyda'r manylion ynghylch y cynnydd a wneir ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will write to you about the details , janet

Welsh

ysgrifennaf atoch ynghylch y manylion , janet

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , as i said , i will write to you on that

Welsh

fodd bynnag , fel y dywedais , fe ysgrifennaf atoch am hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : i will write to you on that , lisa

Welsh

andrew davies : ysgrifennaf atoch ynglyn â'r mater hwnnw , lisa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : i will write to the member on that

Welsh

carwyn jones : ysgrifennaf at yr aelod ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , jane davidson or i will write to you about that

Welsh

fodd bynnag , byddaf fi neu jane davidson yn ysgrifennu atoch am hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : i will write to you with those figures

Welsh

carwyn jones : ysgrifennaf atoch gyda'r ffigurau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first secretary : i cannot , but i will write to him

Welsh

y prif ysgrifennydd : ni allaf , ond byddaf yn ysgrifennu ato

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i will write to you in response to your specific proposal

Welsh

fodd bynnag , ysgrifennaf atoch mewn ymateb i'r awgrym penodol a wnaethoch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : i will write to you on that level of detail

Welsh

andrew davies : ysgrifennaf atoch ynglyn â'r pwyntiau manwl hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

geraint davies : i have the precise figures and i will write to you

Welsh

geraint davies : mae'r ffigurau manwl-gywir gennym a byddaf yn ysgrifennu atoch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : i will write to you with specific details on any improvements

Welsh

andrew davies : ysgrifennaf atoch gyda manylion penodol am unrhyw welliannau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,776,204,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK