Results for i wish you all the best for the future translation from English to Welsh

English

Translate

i wish you all the best for the future

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i wish you all the best for the future

Welsh

rwy'n dymuno'r gorau i chi yn y dyfodol

Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you well for the future

Welsh

dymunaf yn dda ichi ar gyfer y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you , and the citizens of wales , all the best for the future

Welsh

dymunaf bob llwyddiant i chi a dinasyddion cymru yn y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on behalf of my group i wish you both all the best for the future

Welsh

ar ran fy ngrwp dymunaf y gorau i chi'ch dau i'r dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish karen sinclair all the best in the future

Welsh

dymunaf yn dda i karen sinclair yn y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

wish you all the best

Welsh

yn dymuno'r gorau i chi

Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry your leaving all the best for the future

Welsh

mae'n ddrwg gen i eich gadael

Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

wish you two all the best

Welsh

dymunaf i gyd i gyd

Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wishing you all the best for the future, take care and god bless.

Welsh

gan ddymuno pob peth da i chi ar gyfer y dyfodol, byddwch yn ofalus a bendithia.

Last Update: 2024-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

best wishes for the future

Welsh

dymuniad gorau am y dyfodol

Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you and best wishes for the future

Welsh

Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

congratulations on your wedding day all the very best for the future

Welsh

llongyfarchiadau ar eich priodas

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we wish you all the best for your forthcoming delivery

Welsh

dymunwn y gorau ichi ar gyfer eich genedigaeth arfaethedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

happy birthday wish you all the best

Welsh

yn dymuno'r gorau i chi

Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck for the future

Welsh

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish jenny as my successor all the best

Welsh

dymunaf bob hwyl i jenny fel olynydd imi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you all the very best in your new job and future adventures on 2 wheels or otherwise.

Welsh

dymunaf y gorau i chi yn eich swydd newydd ac anturiaethau yn y dyfodol ar 2 olwyn neu fel arall.

Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck to you all today and in the future

Welsh

amdani

Last Update: 2024-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are investing for the future

Welsh

yr ydym yn buddsoddi ar gyfer y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you well

Welsh

mynd yn dda

Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,645,399,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK