Results for iaith translation from English to Welsh

iaith.
language.

nodi iaith
indicating language

menter iaith
menter iaith

[ymgynghorydd iaith]
[language consultant]

iaith meta-ddata
metadata language

ansawdd iaith (cy)
language quality (cy)

ansawdd iaith cyfartal
equality of language quality

meta-ddata un iaith
single language meta-data

cwmpas y dewis iaith
scope of language selection

iaith cyfyngedig - estyn llaw
iaith cyfyngedig - estyn llaw

menter iaith sir y fflint
menter iaith sir y fflint

cyfleoedd i ddefnyddio’r iaith
opportunities to use the language

amlygrwydd cyfartal y dewisydd iaith
equal prominence of language selector

yn sefydlu swydd comisiynydd iaith.
establish the post of language commissioner.

newid arferion defnyddio’r iaith
a change in the habits of using the language

diffyg dyfalwch dewis iaith ymhlyg
non-persistence of implicit language selection

part of that framework is ` iaith pawb '
rhan o'r fframwaith hwnnw yw ` iaith pawb '

<PROTECTED> iaith – linguistic accuracy when writing;
<PROTECTED> iaith – sef cywirdeb ieithyddol wrth ysgrifennu;

there are now 23 mentrau iaith in wales
bellach mae 23 o fentrau iaith yng nghymru

iaith pawb literally means everyone's language
mae ystyr llythrennol ` iaith pawb ' yn ddigon amlwg