Results for if that would help translation from English to Welsh

English

Translate

if that would help

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that would help a lot

Welsh

byddai hynny'n gymorth mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would do

Welsh

gwnâi hynny'r tro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would be of enormous help

Welsh

byddai hynny o gymorth mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would be good

Welsh

byddai hynny'n dda

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would certainly help with monitoring

Welsh

byddai hynny yn sicr o gymorth gyda monitro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would be inappropriate

Welsh

byddai hynny'n amhriodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not think that that would help

Welsh

nid wyf yn credu y byddai hynny'n helpu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would be prejudicial . '

Welsh

rhagfarn fyddai hynny . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would come before us

Welsh

deuai hynny ger ein bron

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i can discuss this with you outside afterwards , if that would help

Welsh

gallwn drafod hyn gyda chi y tu allan ar ôl y cyfarfod , pe bai hynny o gymorth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would advance the cause

Welsh

byddai hynny'n hwb i'r achos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would also help in terms of rural exceptions

Welsh

byddai hynny hefyd o gymorth o ran eithriadau gwledig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would enhance consumer confidence

Welsh

byddai hynny'n cynyddu hyder cwsmeriaid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would help to combat issues of social exclusion

Welsh

byddai hynny'n helpu i wrthsefyll allgáu cymdeithasol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would cost around £3 million

Welsh

byddai hynny'n costio oddeutu £3 miliwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you have any plans that would help those people ?

Welsh

a oes gennych unrhyw gynlluniau a fyddai'n helpu'r bobl hynny ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would facilitate effective partnership working

Welsh

byddai hynny'n hwyluso gweithio effeithiol drwy bartneriaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am happy to give you the review's terms of reference , if that would help

Welsh

yr wyf yn fodlon rhoi cylch gorchwyl yr adolygiad ichi , pe bai hynny o gymorth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if that would be of help to members , i can do that and provide a further statement on the matter

Welsh

os bydd o help i'r aelodau , gallaf wneud hynny a chyflwyno datganiad pellach ar y mater

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will make that letter available to you and other members if that would be helpful

Welsh

gallaf sicrhau bod y llythyr hwnnw ar gael i chi a'r aelodau eraill pe bai hynny o gymorth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,703,441,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK