Results for if they are to translation from English to Welsh

they are to be discouraged
dylid cael gwared arnynt

if they are satisfied that :
os ydynt yn fodlon :

if they are not , they should be
os nad ydynt , dylent fod

they are to be welcomed and supported
maent i'w croesawu a'u cefnogi

it must be made attractive to employers if they are to participate
rhaid iddi fod yn atyniadol i gyflogwyr os ydynt yn mynd i gymryd rhan

if they are going to do something , will we do the same ?
os ydynt yn mynd i wneud rhywbeth , a fyddwn ni'n gwneud yr un peth ?

and if they are we should be asking why
ac os ydynt dylem ofyn pam

if they are not currently available (e.g.
os nad ydynt ar gael ar hyn o bryd (e.e.

it is for members , if they are in doubt , to ask for clarification
dylai'r aelodau , os oes ganddynt amheuaeth , ofyn am eglurhad

agri-environment schemes must be better funded if they are to succeed
rhaid ariannu cynlluniau amaeth-amgylchedd yn well os ydynt i lwyddo

if they are there on merit , perhaps you would like to confirm that
os mai yno ar eu haeddiant y maent , efallai yr hoffech gadarnhau hynny

if they are doing that , they should desist forthwith
os ydynt yn gwneud hynny , dylent roi'r gorau iddi rhag blaen

however , these policies must be funded effectively , if they are to work effectively
fodd bynnag , rhaid i’r polisïau hyn gael eu hariannu’n effeithiol , er mwyn iddynt weithio’n effeithiol

if they are opposed , the cases come before jane davidson
os oes gwrthwynebiad , daw'r achosion gerbron jane davidson

if they are opposed , the minister has a quasi judicial role
os oes gwrthwynebiad , mae rôl led-farnwrol gan y gweinidog

targets can be of value if they are carefully set and monitored
gall targedau fod o werth os cânt eu pennu a'u monitro'n ofalus

it is important that schools can rely on good lea services if they are to do their job effectively
mae'n bwysig i ysgolion allu dibynnu ar wasanaethau da gan yr aall os ydynt am wneud eu gwaith yn effeithiol

however , if they are to be used to teach classes , then we should be employing more teachers
fodd bynnag , os ydynt i gael eu defnyddio i ddysgu dosbarthiadau , dylem gyflogi rhagor o athrawon

centres do not require licences if they are operated by voluntary organisations
nid oes angen trwyddedau ar ganolfannau os cânt eu rheoli gan sefydliadau gwirfoddol

if they are not used , the benefits from flexible working will not be enjoyed
os na chânt eu defnyddio , ni ellir elwa ar fanteision gweithio hyblyg