Results for in case anything is missing translation from English to Welsh

the big idea is missing
mae'r syniad mawr ar goll

some information is missing.
mae gwybodaeth ar goll!

in case
rhag ofn

session directory is missing
cyfeiriadur sesiwn ar goll

some printer information is missing
mae gwybodaeth argraffydd ar goll

the sender address is missing.
mae cyfeiriad yr anfonwr ar goll.

however , what is missing is ` how '
fodd bynnag , yr hyn a hepgorir yw ` sut '

in case no anghoflo
rhag i no anghoflo

i need to digest the detail in committee as much detail is missing
rhaid imi gloriannu'r manylion yn y pwyllgor gan fod llawer o'r manylion ar goll

in case someone nabs my book
rhag ofn i rywun roi ei wyn ar fy llyfr

alun cairns : kirsty williams is missing the point
alun cairns : mae kirsty williams yn methu'r pwynt

some information is missing from the 'percentage' column.
mae peth gwybodaeth ar goll o’r golofn ‘canran’.

the debugger application is missing or could not be launched.
@ info/ rich

the only issue that is missing from the integration process is the environment
yr unig fater sydd ar goll o'r broses integreiddio yw'r amgylchedd

phil williams : looking at the statement in detail , what is missing is the full regeneration of sites
phil williams : o edrych ar y datganiad yn fanwl , yr hyn sydd ar goll yw adfywio safleoedd yn llawn

i also notice that the important issue of the euro is missing from the motion
sylwaf hefyd fod mater pwysig yr ewro yn absennol o'r cynnig

a commitment to making extra resources available is missing , and that is crucial
ymrwymiad i ddarparu adnoddau ychwanegol sydd ar goll , ac mae hynny'n allweddol

in case you have not , i will repeat my reply
rhag ofn nad ydych , ailadroddaf fy ateb

i must stress that it is not within my control -- in case anyone thinks that it is
rhaid imi bwysleisio nad yw o fewn fy rheolaeth i -- -- rhag ofn i rywun dybio ei fod

david is right in saying that one aspect of health behaviour that is missing from this study is sexual health , which is an oversight
mae david yn iawn pan ddywed fod iechyd rhywiol yn un agwedd o ymddygiad iechyd sydd heb ei gynnwys yn yr astudiaeth , ac mae hynny'n amryfusedd