Results for in most instances translation from English to Welsh

which one do you play in most
maes chwarae i blant

in most cases , it is for nothing
yn y rhan fwyaf o achosion , ni chaiff unrhyw swm ei adfachu

provision for this is made in most professions
ceir darpariaeth ar gyfer hyn gan y rhan fwyaf o broffesiynau

in most cases , it is about borrowing
yn y rhan fwyaf o achosion , mae a wnelo â benthyca

in most cases , guidance is thoroughly respected
yn y rhan fwyaf o achosion , llwyr berchir y canllawiau

in most respects , learners have achieved higher standards
yn y rhan fwyaf o bethau , mae dysgwyr wedi cyflawni safonau uwch

there are probably such outbreaks in most constituencies once a year
mae digwyddiadau o'r fath yn y rhan fwyaf o etholaethau unwaith y flwyddyn yn ôl pob tebyg

on accommodation , the chief inspector's report notes that , in most instances , accommodation in schools is of good quality
ar adeiladau , noda adroddiad y prif arolygydd fod adeiladau ysgolion , yn y rhan fwyaf o achosion , o ansawdd da

brian gibbons : your remarks would have a little credibility if , in most instances , the quality of scrutiny merited the title
brian gibbons : byddai eich sylwadau yn fwy credadwy pe bai ansawdd y craffu , yn y rhan fwyaf o achosion , yn haeddu'r teitl

in most cases they are not ideal because there are safety concerns
yn y rhan fwyaf o achosion nid ydynt yn ddelfrydol am fod pryderon ynghylch diogelwch

many schools in wales in most constituencies extend way beyond education provision
mae llawer o ysgolion yng nghymru yn y rhan fwyaf o etholaethau yn darparu llawer y tu hwnt i addysg

in addition , trainees in most vocational programmes undergo some form of it training
yn ogystal , mae hyfforddeion yn y rhan fwyaf o raglenni galwedigaethol yn cael rhywfaint o hyfforddiant tg

however , it is children's safety that we must consider in most detail
fodd bynnag , i ddiogelwch plant y mae'n rhaid rhoi'r sylw pennaf

however , in most hospitals in wales , one day a month is devoted to an audit
er hynny , yn y rhan fwyaf o ysbytai yng nghymru , neilltuir un diwrnod y mis ar gyfer gwaith archwilio

a higher proportion of the population in powys is employed in manufacturing than in most parts of wales
caiff cyfran uwch o boblogaeth powys ei chyflogi ym maes gweithgynhyrchu nag yn y rhan fwyaf o gymru

although cardiff does not have the worst statistics in most categories , it does have a high number of bicycle accidents
er nad gan gaerdydd y mae'r ystadegau gwaethaf yn y rhan fwyaf o gategorïau , mae ganddi nifer uchel o ddamweiniau beic

a ` senate ' is the universal way of describing a second chamber in most western democracies
` senate ' yw'r modd cyffredinol o ddisgrifio ail siambr yn y rhan fwyaf o ddemocratiaethau'r gorllewin

continued funding will help authorities to ensure that these arrangements function properly and that sufficient resources are available to target the schools in most need
bydd arian parhaus yn helpu'r awdurdodau i sicrhau bod y trefniadau hyn yn gweithio'n iawn a bod digon o adnoddau ar gael i dargedu'r ysgolion sydd â'r angen mwyaf

a five-day working week with a skeleton staff at weekends is in force in most , if not all , nhs hospitals
mae wythnos waith bum niwrnod gyda chnewyllyn staff ar y penwythnosau mewn grym yn y rhan fwyaf , os nad y cwbl , o ysbytai'r nhs

because of the way the agricultural industry is structured throughout europe , there is an unhealthy dependency in most sectors of farming on subsidy and government support
oherwydd y ffordd y mae'r diwydiant amaethyddol wedi'i strwythuro drwy ewrop , mae dibyniaeth afiach yn y rhan fwyaf o sectorau ffermio ar nawdd a chymorth y llywodraeth