Results for in most need translation from English to Welsh

which one do you play in most
maes chwarae i blant

in most cases , it is for nothing
yn y rhan fwyaf o achosion , ni chaiff unrhyw swm ei adfachu

provision for this is made in most professions
ceir darpariaeth ar gyfer hyn gan y rhan fwyaf o broffesiynau

in most cases , it is about borrowing
yn y rhan fwyaf o achosion , mae a wnelo â benthyca

in most cases , guidance is thoroughly respected
yn y rhan fwyaf o achosion , llwyr berchir y canllawiau

in most respects , learners have achieved higher standards
yn y rhan fwyaf o bethau , mae dysgwyr wedi cyflawni safonau uwch

it will be targeted to reach those who most need support
caiff ei dargedu at y rhai sydd â'r angen mwyaf am gymorth

we will also continue to encourage access to local provision in areas of most need across wales
byddwn hefyd yn parhau i annog pobl i ddefnyddio darpariaeth leol yn yr ardaloedd sydd â'r angen mwyaf ledled cymru

in most cases , local authorities run schools and leisure centres
yn y rhan fwyaf o achosion , mae awdurdodau lleol yn rhedeg ysgolion a chanolfannau hamdden

for those that need it , the home renovation grant system ensures that help is targeted to those in most need
i'r rhai y mae arnynt angen hynny , mae'r system grantiau adnewyddu cartrefi yn sicrhau y caiff cymorth ei dargedu ar y rhai sydd â'r angen mwyaf

changes will enable local authorities to continue to target help to those tenants and homeowners in most need of assistance
bydd y newidiadau'n galluogi awdurdodau lleol i dargedu cymorth ar y tenantiaid a'r perchnogion tai hynny y mae arnynt ei angen fwyaf

however , it will also starve needy schools of resources when they most need them
fodd bynnag , bydd hefyd yn amddifadu ysgolion anghenus o adnoddau pan fydd eu hangen fwyaf arnynt

however , it is children's safety that we must consider in most detail
fodd bynnag , i ddiogelwch plant y mae'n rhaid rhoi'r sylw pennaf

continued funding will help authorities to ensure that these arrangements function properly and that sufficient resources are available to target the schools in most need
bydd arian parhaus yn helpu'r awdurdodau i sicrhau bod y trefniadau hyn yn gweithio'n iawn a bod digon o adnoddau ar gael i dargedu'r ysgolion sydd â'r angen mwyaf

a higher proportion of the population in powys is employed in manufacturing than in most parts of wales
caiff cyfran uwch o boblogaeth powys ei chyflogi ym maes gweithgynhyrchu nag yn y rhan fwyaf o gymru

that gives us cause for concern because it is considerably higher than the prevailing figure in most european countries
mae hynny'n rhoi achos inni boeni oherwydd mae'n sylweddol uwch na'r ffigur a geir yn y rhan fwyaf o wledydd ewrop

a ` senate ' is the universal way of describing a second chamber in most western democracies
` senate ' yw'r modd cyffredinol o ddisgrifio ail siambr yn y rhan fwyaf o ddemocratiaethau'r gorllewin

despite injections of cash , there is still no 24-hour ambulance cover in most of rural wales
er gwaethaf chwistrelliadau o arian , nid oes darpariaeth ambiwlans ddydd a nos yn y rhan fwyaf o gymru wledig o hyd

above all , the lottery boards themselves need to take notice of the national assembly's policies and ensure that they seek to distribute money to the areas in most need
yn fwy na dim , mae angen i'r byrddau loteri eu hunain sylwi ar bolisïau'r cynulliad cenedlaethol a sicrhau eu bod yn ceisio dosbarthu arian i'r ardaloedd mwyaf anghenus

a five-day working week with a skeleton staff at weekends is in force in most , if not all , nhs hospitals
mae wythnos waith bum niwrnod gyda chnewyllyn staff ar y penwythnosau mewn grym yn y rhan fwyaf , os nad y cwbl , o ysbytai'r nhs