Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in my time
yn fy amser
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my free time
yn fy amser hamdden
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you in my
dwi'n hoffi ti
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever in my heart
am byth yn fy nghalon
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
always in my heart dad
bob amser yn fy nghalon
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my spare time i like to
yn fy amser hamdden
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you in my life eternally.
yn cael ei ddychwelyd.
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a cow in my garden
mae buwch yn fy ngardd i
Last Update: 2014-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i listened to my music in my bedroom
gwrandewais i cerddoriaeth yn fy ystafell wely
Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in my opinion, the room was very lovely
yn y gwesty,rowed pwll nofio
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am afraid that alarm bells rang in my head at that point , particularly in reference to the complex details of the land transfer
dechreuodd hynny beri pryder mawr imi , yn arbennig pan soniwyd am fanylion cymhleth y broses o drosglwyddo tir
however , i have a figure in my head that approximately 70 ,000 kilometres of fibre-optic cable has been laid in wales
fodd bynnag , mae gennyf ffigur yn fy mhen bod tua 70 ,000 o gilometrau o gebl optig ffibr wedi cael eu gosod yng nghymru