Results for in the same way translation from English to Welsh

in the same way
yn yr un modd

it always works in the same way
mae'n gweithio yn yr un ffordd bob amser

we should treat it in the same way
dylem ei drin yn yr un ffordd

you asked whether we will act in the same way
bu ichi ofyn a fyddwn yn gweithredu'r un ffordd

if so , they will be dealt with in the same way
os byddant , fe'u trafodir yn yr un modd

i do not have to use the certificate in the same way
nid oes raid imi ddefnyddio'r dystysgrif yn yr un ffordd

in the same way , peter hain represents the uk government
yn yr un modd , mae peter hain yn cynrychioli llywodraeth y du

in the same letter , she states that
yn yr un llythyr dywed ,

we have not applied it in the same way as in england
nis defnyddiasom yn yr un modd ag yn lloegr

in the same week , five operations were cancelled
yn yr un wythnos , canslwyd pum llawdriniaeth

in the same way , we have had a share of modulation funding
yn yr un modd , yr ydym wedi cael cyfran o arian modiwleiddio

i do not quite interpret it in the same way as the minister
nid wyf yn ei ddehongli yn union yr un modd â'r gweinidog

will you seek to use the resources available to you in the same way ?
a geisiwch ddefnyddio'r adnoddau sydd ar gael ichi yn yr un ffordd ?

in the same way , i believe that local government does an important job
yn yr un modd , credaf fod llywodraeth leol yn gwneud gwaith pwysig

police authorities in england and wales are dealt with in the same way
ymdrinnir ag awdurdodau'r heddlu yng nghymru a lloegr yn yr un ffordd

our welsh tribunal will operate in exactly the same way as other tribunals
bydd ein tribiwnlys yng nghymru'n gweithredu yn yr union fodd â thriwbiwnlysoedd eraill

in the same way , there will always be some waste that cannot be recycled
yn yr un modd , bydd rhywfaint o wastraff bob amser na ellir ei ailgylchu

farmland prices are therefore rising in the same way as residential house prices
felly , mae prisiau tir fferm yn codi yn yr un modd â phrisiau tai preswyl

i began my contribution a little churlishly , so i will end it in the same way
dechreuais fy nghyfraniad ychydig yn anfoesgar ac fe'i gorffennaf yn yr un modd

as long as it is done appropriately , it does not always have to be done in the same way
cyhyd â'i fod yn cael ei wneud yn briodol , nid oes rhaid iddo gael ei wneud yn yr un ffordd bob amser