Results for incredible but true translation from English to Welsh

English

Translate

incredible but true

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is sad , but true

Welsh

mae hynny'n beth trist , ond mae'n wir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is incredible , but read it for yourselves

Welsh

mae hyn yn anhygoel , ond darllenwch drosoch eich hunain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is sad but true that housing benefit and the council tax benefit system are in disarray in some counties

Welsh

mae'n resyn o beth bod y system budd-dâl tai a'r system budd-dâl treth gyngor mewn anhrefn mewn rhai siroedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is unfortunate , but true , that with the ending of the hypothecated funding that accompanied the all-wales strategy , services for people with learning disabilities drifted awa ; they have been eroded slowly but surely and have disappeared

Welsh

mae'n anffodus , ond yn wir , mai mynd gyda'r gwynt a wnaeth y gwasanaethau i bobl ag anableddau dysgu pan ddaeth y cyllid wedi'i bridiannu a oedd yn cyd-fynd â'r strategaeth cymru-gyfan i be ; fe'u herydwyd yn araf ond yn sicr ac maent wedi diflannu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,920,050,635 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK