Results for inquiries translation from English to Welsh

English

Translate

inquiries

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

target – 80 inquiries per month.

Welsh

targed - 80 o ymholiadau'r mis.

Last Update: 2008-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however , inquiries have their drawbacks

Welsh

fodd bynnag , mae anfanteision i ymchwiliadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this resulted in 49 inquiries and 20 applications

Welsh

o ganlyniad i hynny , cafwyd 49 o ymholiadau ac 20 o geisiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am making inquiries on that particular matter

Welsh

yr wyf yn gwneud ymholiadau ynghylch y mater penodol hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

over 100 inquiries were made and 18 applications were received

Welsh

cafwyd dros 100 o ymholiadau a derbyniwyd 18 o geisiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will make some inquiries , if that would be helpful

Welsh

gwnaf ymholiadau , os bydd hynny o gymorth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are currently three inquiries into these issues

Welsh

ar hyn o bryd cynhelir tri ymchwiliad i'r materion hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

public perception is that those inquiries were complete whitewashes

Welsh

barn y cyhoedd yw bod yr ymchwiliadau hynny wedi celu'r gwir yn llwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i will make further inquiries about that dti story

Welsh

fodd bynnag , gwnaf ymholiadau pellach am y stori honno am yr adran masnach a diwydiant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

another new labour response is that there have already been four inquiries

Welsh

ymateb arall gan lafur newydd yw bod pedwar ymchwiliad eisoes wedi'u cynnal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

historically , we have learnt that all public inquiries take considerable time and money

Welsh

yn hanesyddol , dysgasom fod pob ymchwiliad cyhoeddus yn cymryd cryn amser ac arian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i made inquiries yesterday , immediately after the assembly completed its afternoon session

Welsh

gwneuthum ymholiadau ddoe , yn syth ar ôl i'r cynulliad gwblhau ei sesiwn prynhawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

schools should , perhaps , publish the findings of any inquiries into racial abuse

Welsh

efallai y dylai ysgolion gyhoeddi canfyddiadau unrhyw ymchwiliad i gam-drin hiliol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian gibbons : has the first minister been able to make those further inquiries ?

Welsh

brian gibbons : a yw'r prif weinidog wedi gallu gwneud yr ymholiadau pellach hynny ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

iraq inquiry

Welsh

ymchwiliad chilcot i ryfel irac

Last Update: 2015-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,874,194,722 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK