Results for insensitive translation from English to Welsh

English

Translate

insensitive

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

insensitive

Welsh

ansensitif

Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

case insensitive

Welsh

tudnodau netscape

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

case insensitive sort

Welsh

disgynnol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sort case & insensitive

Welsh

llythrennau mawr/ bach o bwys

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

command is insensitive

Welsh

mae'r gorchymyn yn ansensitif

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

by name (case insensitive)

Welsh

bar offer golwg eicon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is ham-fisted and insensitive

Welsh

mae'n lletchwith a dideimlad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would be seen as totally insensitive

Welsh

câi hynny ei ystyried yn gwbl ansensitif

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this key moves the block down. this is case insensitive.

Welsh

mae'r bysell hwn yn symud y bloc i lawr. nid yw priflythrennedd o bwys.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this key discards the current special. this is case insensitive.

Welsh

mae'r bysell hwn yn gwaredu'r arbennigyn cyfredol. nid yw priflythrennedd o bwys.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this key moves the block to the left. this is case insensitive.

Welsh

mae'r bysell hwn yn symud y bloc i'r chwith. nid yw priflythrennedd o bwys.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

check to make the object insensitive (not selectable by mouse)

Welsh

ticiwch i wneud yr wrthrych yn ansensitif (ni ellir ei ddethol gyda'r llygoden)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the end we will have to comply , however insensitive and inappropriate the form

Welsh

yn y pen draw bydd yn rhaid inni gydymffurfio , pa mor ansensitif ac amhriodol bynnag y bo'r ffurflen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this key displays the fields' message dialog. this is case insensitive.

Welsh

mae'r bysell hwn yn dangos ymgom neges y meysydd. nid yw priflythrennedd o bwys.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the lack of a tick box is insensitive and i recognise that many will be offended by it

Welsh

mae'r diffyg blwch ticio yn ansensitif a chydnabyddaf y bydd llawer wedi'u sarhau ganddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i agree with rosemary butler that this was an insensitive time to announce these job losses

Welsh

cytunaf â rosemary butler fod hon yn adeg ansensitif i gyhoeddi bod y swyddi hyn yn cael eu colli

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we said that it was an unfortunate and insensitive appointment and that the first secretary should reconsider it

Welsh

dywedasom fod y penodiad yn un anffodus ac ansensitif ac y dylai'r prif ysgrifennydd ei ailystyried

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the idea of increasing bailiffs ' fees in tandem with escalating council tax is cruel and insensitive

Welsh

mae'r syniad o gynyddu ffioedd beilïaid ochr yn ochr â lefel y dreth gyngor sy'n codi yn greulon ac yn ansensitif

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these actions are insensitive and potentially irresponsible at a time of agricultural crisis and restrictions on movement in the countryside

Welsh

mae'r gweithredoedd hyn yn ansensitif gyda'r potensial o fod yn anghyfrifol ar amser o argyfwng amaethyddol a chyfyngiadau ar symud yng nghefn gwlad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

recognize any sequence of the following prefixes (entries are case-insensitive regular expressions):

Welsh

adnabod unrhyw dilyniant o' r rhagddodiadau dilynol (mae' r cofnodion yn fynegiadau rheolaidd efo llythrennau mawr/ bach dim o bwys):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,950,885,063 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK