Results for insular position translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

insular position

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

position

Welsh

& lleoliad

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

position:

Welsh

enw' r ffeil:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& position:

Welsh

& llorweddol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tab position

Welsh

currency type for column

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his position --

Welsh

yr oedd ei safbwynt --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

& set position...

Welsh

lleoliad:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

squatting position

Welsh

cwrcwd

Last Update: 2014-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

current position:

Welsh

lleoliad:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dialog & position:

Welsh

lleoliad:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

horizontal pane position

Welsh

lleoliad cwarel llorweddol

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

initial window position

Welsh

lleoliad y ffenest i gychwyn

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

out will go the insular ` tick box ' approach engendered by cct

Welsh

ceir gwared â'r meddylfryd caeedig ` ticiwch y blychau ' a ddaeth yn sgîl tcg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , that is not a reason to opt for an insular pound rather than an international euro

Welsh

fodd bynnag , nid yw hynny'n rheswm dros ddewis punt ynysig yn hytrach nag ewro ryngwladol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i urge that we do not close our eyes to the wider context and become completely insular

Welsh

fodd bynnag , apeliaf arnom i beidio â chau ein llygaid i'r cyd-destun ehangach a bod yn gwbl fewnblyg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the assertion of our identity is , for both of us , the opposite of the insular identity that can be so damaging

Welsh

arddel ein hunaniaeth , i'n dwy wlad , yw gwrthwyneb yr hunaniaeth ynysig a all fod mor niweidiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sadly , our experience in wales is that the insular nature of some communities can lead to greater exclusion and stigmatisation of homeless people

Welsh

yn anffodus , yn ôl ein profiad yng nghymru , gall natur ynysig rhai cymunedau beri mwy o allgáu a gwaradwyddo pobl ddigartref

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these are the purblind nationalists -- the insolent and insular little englanders who believe in absolute sovereignty and independence under the british constitution

Welsh

dyma'r cenedlaetholwyr cibddall -- y little englanders haerllug ac ynysig sy'n credu mewn sofraniaeth ac annibyniaeth absoliwt o dan y cyfansoddiad prydeinig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

positions

Welsh

gwasanaeth cyntaf

Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,097,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK