Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
position
& lleoliad
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
position:
enw' r ffeil:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& position:
& llorweddol
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tab position
currency type for column
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the assertion of our identity is , for both of us , the opposite of the insular identity that can be so damaging
arddel ein hunaniaeth , i'n dwy wlad , yw gwrthwyneb yr hunaniaeth ynysig a all fod mor niweidiol
sadly , our experience in wales is that the insular nature of some communities can lead to greater exclusion and stigmatisation of homeless people
yn anffodus , yn ôl ein profiad yng nghymru , gall natur ynysig rhai cymunedau beri mwy o allgáu a gwaradwyddo pobl ddigartref
these are the purblind nationalists -- the insolent and insular little englanders who believe in absolute sovereignty and independence under the british constitution
dyma'r cenedlaetholwyr cibddall -- y little englanders haerllug ac ynysig sy'n credu mewn sofraniaeth ac annibyniaeth absoliwt o dan y cyfansoddiad prydeinig