Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
helen mary jones : i ask the minister to ensure that we can move past that and that bilingual working is resourced as well as encouraged
helen mary jones : gofynnaf i'r gweinidog sicrhau y gallwn oresgyn hynny ac y rhoddir yr adnoddau ar gyfer gweithio'n ddwyieithog yn ogystal â'i annog
to address amendment 3 briefly , it is vital that this work is resourced , and i do not think that we should be allowing technicalities concerning which bodies are specifically or technically responsible for funding a particular body to get in the way of making sure that the work continues
gan edrych yn sydyn ar welliant 3 , mae'n hanfodol bod arian ar gael ar gyfer y gwaith hwn , ac nid wyf yn credu y dylem fod yn caniatáu i fanylion megis pa gyrff sy'n dechnegol neu'n benodol gyfrifol am ariannu corff penodol effeithio ar ein gallu i sicrhau bod y gwaith yn parhau
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.