Results for it is too bad that translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

it is too bad that

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

it is too bureaucratic

Welsh

mae'n rhy fiwrocrataidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is too late for them

Welsh

mae'n rhy hwyr iddynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is too early to say

Welsh

mae'n rhy gynnar i ddweud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is too little , too late

Welsh

mae'n rhy ychydig , rhy hwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is too early to give due consideration to that

Welsh

mae'n rhy gynnar i roi ystyriaeth briodol i hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is too weak

Welsh

mae hynny'n rhy wan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can't sleep. it is too warm

Welsh

dw i ddim yn gallu cysgu

Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the first minister : it is too early to say that

Welsh

prif weinidog cymru : mae'n rhy gynnar i ddweud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

life is too short

Welsh

roedden ni'n meddwl bod bywyd yn rhy fyr

Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

area is too large.

Welsh

ardal rhy fawr.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that cannot be done as it is too dangerous

Welsh

ni ellir gwneud hynny gan ei fod yn rhy beryglus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in many instances , it is too geographically constrained

Welsh

mewn sawl achos , mae gormod o gyfyngiadau daearyddol arni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your contribution is too long

Welsh

mae'ch cyfraniad yn rhy hir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is an issue that is too often ignored

Welsh

mae'n fater a anwybyddir yn rhy aml

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the path %s is too long

Welsh

mae'r llwybr %s yn rhy hir

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the distance is too great

Welsh

mae'nt yn rhy bell oddi wrth ei gilydd

Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

crist, his grip is too much

Welsh

un yn ormod

Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is too detailed a question

Welsh

mae'r cwestiwn hwnnw'n rhy fanwl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he is winding u ; it is too late to make an intervention

Welsh

mae'n dirwyn i be ; mae'n rhy hwyr i ymyrryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dafydd wigley : that is too long

Welsh

dafydd wigley : mae hynny'n rhy hir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,783,200,453 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK