Results for it was high time translation from English to Welsh

English

Translate

it was high time

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

it is high time that i went

Welsh

mae'n hen bryd

Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is high time that you delivered

Welsh

mae'n hen bryd ichi fynd â'r maen i'r wal

Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is high time that this government --

Welsh

mae'n hen bryd i'r llywodraeth hon --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is high time that we address that

Welsh

mae'n hen bryd inni fynd i'r afael â hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was arrogant , high-handed and unwise

Welsh

yr oedd yn drahaus , yn unbenaethol ac yn annoeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is high time that he returned to his roots

Welsh

mae'n hen bryd iddo ddod yn ôl at ei wreiddiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is high time that the first minister gave a lead

Welsh

mae'n hen bryd i brif weinidog cymru roi arweiniad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is high time for the draft regulations to come through

Welsh

mae'n hen bryd i'r rheoliadau drafft gael eu cyflwyno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is high time that more scrutiny was brought into the process

Welsh

mae'n hen bryd dod â mwy o archwilio i'r broses

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is high time that it was disbanded

Welsh

mae'n hen bryd ei chwalu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is high time for an assembly investigation into the running of elwa

Welsh

mae'n hen bryd i'r cynulliad gynnal ymchwiliad i'r ffordd y caiff elwa ei weinyddu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is high time the assembly held a public debate on this issue

Welsh

mae'n hen bryd i'r cynulliad gael dadl gyhoeddus ar y pwnc hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if that sounds judgmental , it is high time that we started being so

Welsh

os yw hynny'n swnio'n feirniadol , mae'n hen bryd inni fod felly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is high time that we were given the opportunity to debate this issue

Welsh

mae'n hen bryd inni gael y cyfle i drafod y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is high time that this money is made available to those who have schemes

Welsh

mae'n hen bryd i'r arian hwn fod ar gael i'r rheini sydd â chynlluniau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is it not high time that we rediscovered the glories of a classical education ?

Welsh

onid yw'n hen bryd inni ailddarganfod gogoniant addysg glasurol ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you not think that it is high time that the rule used by cadw is changed ?

Welsh

onid ydych yn meddwl ei bod yn hen bryd newid y rheol a ddefnyddia cadw ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is high time that we debated that given its importance to wales and the national assembly

Welsh

mae'n hen bryd inni gael trafodaeth arno am ei fod mor bwysig i gymru a'r cynulliad cenedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

anti-social behaviour was high on everyone's list

Welsh

yr oedd ymddygiad gwrth-gymdeithasol yn uchel ar restr pawb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : i welcome these proposals , as it is high time that they were brought in

Welsh

david davies : croesawaf y cynigion hyn , gan ei bod yn hen bryd iddynt gael eu cyflwyno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,170,162,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK