Results for it will just be me translation from English to Welsh

it will be wales
cymru fu

it will be her fault
bydd yn cael ei bai

it will not help
ni fydd o gymorth

` it will not pay
` ni thâl hi ddim

it will take us time
bydd yn cymryd amser i ni

i believe that it will
credaf y bydd

i will just wind up , john
ni wnaf ond terfynu , john

it will include all sectors
bydd yn cynnwys pob sector

it will provide interesting information
bydd yn darparu gwybodaeth ddiddorol

i will just continue , if i may
gwnaf barhau , os caf

i will just make some general points
fe wnaf fi ychydig o bwyntiau cyffredinol

i am sure that it will not just be a piece of paper , but a useful piece of work
yr wyf yn siwr mai nid dim ond darn o bapur fydd hynny , ond darn defnyddiol o waith

the first minister : i do not know who will sell wales short , but it will not be me
y prif weinidog : ni wn i sut y bydd cymru ar ei cholled , ond nid o'm herwydd i y bydd hynny

it should not , for instance , just be focused on communities first areas
ni ddylai , er enghraifft , ganolbwyntio ar ardaloedd cymunedau yn gyntaf yn unig

be warned therefore the next winner of the ballot -- for it will not be me -- that time creeps up on you
fe'ch rhybuddiaf felly , enillydd nesaf y bleidlais -- oherwydd nid y fi fydd hi -- fod amser yn dod ar eich gwarthaf yn bur sydyn

sue essex : i will just deal with this point , alun
sue essex : ni wnaf ond ymdrin â'r pwynt hwn , alun

david davies : i will just end on a positive note
david davies : yr wyf am orffen ar nodyn cadarnhaol

i assure you that it will be me who speaks on the issues of local government in this chamber as i am now the minister who now has that responsibility
gallaf eich sicrhau mai fi fydd yn siarad ar faterion llywodraeth leol yn y siambr hon gan mai fi yn awr yw'r gweinidog sydd â'r cyfrifoldeb hwnnw

if anyone offers me money , i will just thank them very much
os oes rhywun yn cynnig arian imi , yr oll a wnaf yw diolch yn fawr iddynt

perhaps the strongest argument in favour of a museum of labour history is that it should not just be about history
efallai mai'r ddadl gryfaf o blaid amgueddfa hanes llafur yw nad hanes yn unig y dylai ei gwmpasu