Results for its all down to google mt boy translation from English to Welsh

English

Translate

its all down to google mt boy

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

christmas is coming and it is all down to you

Welsh

mae'r nadolig yn nesau , a chi sy'n gyfrifol am y cyfan oll

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not all down to the environment agency to fund this

Welsh

nid gwaith asiantaeth yr amgylchedd yw ariannu hyn i gyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the assembly will not stand back and say that this is all down to local authorities and the environment agency

Welsh

ni fydd y cynulliad yn sefyll yn ôl ac yn dweud mai bai'r awdurdodau lleol ac asiantaeth yr amgylchedd yw hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i then meet with ec representatives responsible for this matter and they tell me that it is all down to assembly officials

Welsh

fodd bynnag , cyfarfûm wedyn â chynrychiolwyr y ue sydd yn gyfrifol am y mater hwn a dywedant wrthyf mai swyddogion y cynulliad sydd ar fai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we put it all down in one motion as we hoped that we could get total support

Welsh

cyflwynasom y cyfan mewn un cynnig am inni obeithio cael cefnogaeth lwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , what about the budget ? diwedd y gân yw'r geiniog -- it all comes down to money

Welsh

fodd bynnag , beth am y gyllideb ? diwedd y gân yw'r geiniog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we now know that that is all down to the liberal democrats , so we thank them for all they have been doing in the corridors of power -- or outside the corridors of power , in the case of their leader

Welsh

gwyddom bellach mai i'r democratiaid rhyddfrydol y mae'r diolch am hynny i gyd , felly diolchwn iddynt am bopeth a wnaethpwyd ganddynt yng nghoridorau pwer -- neu y tu allan i goridorau pwer , yn achos eu harweinydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,694,561,617 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK