Trying to learn how to translate from the human translation examples.
judges
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
to quote from the judges ' comments :
i ddyfynnu o sylwadau'r beirniaid :
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
111.2district judges and magistrates (79-84)
111.2barnwyr rhanbarth ac ynadon (79-84)
Last Update: 2009-07-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
that is why lords who are also judges should not sit in the second chamber
dyna pam na ddylai arglwyddi sydd yn farnwyr fod yn aelodau o'r ail siambr
no other major democracy allows its highest standing judges to sit on its legislature
nid oes unrhyw ddemocratiaeth fawr arall yn caniatáu i'w farnwyr pennaf eistedd ar ei deddfwrfa
we therefore have children coming to the courts and judges going to schools and we encourage this
gan hynny , cawn blant yn ymweld â llysoedd a barnwyr yn ymweld ag ysgolion ac yr ydym yn hyrwyddo hynny
112.2opening up the selection and deployment process for district judges (89-91)
112.2agor y broses dewis a defnyddio ar gyfer barnwyr rhanbarthol (89-91)
judge
barnwr
Last Update: 2015-05-28 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: Wikipedia