Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
down the road
swn dwr
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
down the hatch
wales forever
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut down the computer
cau'r cyfrifiadur i lawr
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am counting down the days
gasping for breath
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does the lane lead to the station
ydy'r lôn yn arwain i'r orsaf
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one for the dame and one for the little boy who lives down the lane
un i'r dame ac un i'r bachgen bach sy'n byw lawr y lôn
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all too often you neglect the issue of the costs that are imposed by regulation , not just on farmers , but down the food chain
yn rhy aml , yr ydych yn diystyru'r costau y mae rheoliadau yn eu gorfodi , nid yn unig ar ffermwyr , ond i lawr y gadwyn fwyd