Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
home
cartref
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
just jesu
dim ond jesu
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
just booked
cadwch le
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just tired.
rwy'n iawn diolch
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just _log in
_mewngofnodi'n unig
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just for for you
dim ond i chi
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just arrived.
mae o newydd gyrraedd.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've just said
dw i newydd ddweud
Last Update: 2013-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just learn welsh
dysgu cymraeg yn unig
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have just started
im 'jyst yn dechrau
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is just what he needs
dim ond yr hyn sydd ei angen arno
Last Update: 2018-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you’ve just confused me
rydych yn unig yn ddryslyd i mi
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's just been windy.dyma alaw
dyma alaw a ganodd gan y ferch.
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just over half –53 per cent – of the speakers had learnt welsh at home.
roedd ychydig dros hanner—53 y cant—o’r siaradwyr wedi dysgu cymraeg gartref.
Last Update: 2008-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his father had just gone into residential care and would have to sell the family home to pay for that care
yr oedd ei dad newydd gael ei dderbyn i gatrtref gofal preswyl a byddai'n gorfod gwerthu cartref y teulu i dalu am y gofal hwnnw